Broadway In Chicago: “Компания” и “Битлджус”. Премьеры и возобновления

“Бродвей в Чикаго” продолжает радовать нас новыми спектаклями. В сегодняшнем обозрении - о программе ноября-декабря 2023 года.

31 октября - 12 ноября. “Компания” (“Company”) С.Сондхайма и Дж.Ферта. Режиссер - Марианна Эллиотт. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph).

С героями спектакля мы встречаемся в Нью-Йорке на Дне рождения одного из них - Бобби. “Мальчику” исполняется тридцать пять лет, он встречается с разными женщинами, но живет один. А вот и его друзья: Сара и Гарри, Сюзан и Питер, Дженни и Дэвид, Эми и Пол, Джоанн и Ларри. Друзья загадывают желание, чтобы их товарищ, наконец, счастливо женился. Но Бобби не хочет обременять себя семейными узами. Больше всего он ценит свободу и компанию. А дальше перед нами проходят эпизоды из жизни его друзей. У всех есть какие-то проблемы. У всех, кроме одной пары. Он подчеркнуто любезен, она необычайно мила. Идеальный брак? Нет, наоборот. Пара разводится, и никто не хочет давать другому повода к претензиям на компенсацию. А остальные пары ссорятся, мирятся, ругаются, расходятся и опять сходятся... Бобби видит, что из этого состоит жизнь. У каждого из друзей есть своя “половинка”, и только он одинок. К концу спектакля Бобби начинает понимать: дальше так продолжаться не может. Компания компанией, но надо и о себе подумать. Друзья расходятся, и Бобби загадывает желание. Угадайте, какое?..

Мюзикл “Компания” - плод коллективного творчества композитора Стивена Сондхайма и актера Джорджа Ферта. Началось все с того, что в 1969 году Ферт сочинил серию одноактных пьес, в каждой из которых было три персонажа: семейная пара и еще один человек. Автор носился с идеей постановки, но театры один за другим отвергали пьесы. Раздосадованный, он показал пьесы Сондхайму, а тот отправил его к режиссеру Гарольду Принсу. Прочитав, Принс понял, что надо делать мюзикл, и вернул пьесы композитору. Мюзикл был готов через год. Бродвейская премьера состоялась 26 апреля 1970 года. Спектакль, показанный семьсот пять раз, был выдвинут на премию “Тони” в пятнадцати номинациях и получил шесть, в том числе - за лучшие мюзикл года, сценарий, музыку и режиссуру. После этого было несколько возобновлений и еще пять премий “Тони” (в 2006 году постановка Джона Дойла получила “Тони” за лучшее возобновление), постановки в Европе и Латинской Америке... - одним словом, долгая счастливая жизнь мюзикла. В нем звучат песни “The Little Things You Do Together”, “Sorry-Grateful”, “You Could Drive a Person Crazy”, “Have I Got a Girl For You! ”, “Someone Is Waiting”, “Side by Side by Side”, “Tick-Tock”, “The Ladies Who Lunch”, “Marry Me a Little”, “Being Alive”, “Getting Married Today” и многие другие. Они давно уже живут самостоятельной жизнью, их включают в программы американские и не только исполнители.

Возобновление мюзикла сделано трехкратным лауреатом премии “Тони” Марианной Эллиотт - режиссером главных театральных хитов последнего десятилетия, спектаклей “War Horse”, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time”, “Angels in America”.

7-19 ноября. “Битлджус” (“Beetlejuice”) Энтони Кинга и Скотта Брауна. Auditorium Theatre (50 E. Ida B. Wells Drive).

Мюзикл основан на культовом фильме Тима Бертона “Битлджус” (“Beetlejuice”, 1988). Вы, конечно, помните молодую пару, превратившуюся в призраков и вернувшуюся в дом, где они когда-то жили. После них в доме живет новая семья: муж, жена и дочь-подросток Лидия Дитц. А еще в доме обитает странное существо по имени Битлджус. Лидия легко вступает в сговор с призраками, и вместе они придумывают коварный план... Сюжет картины настолько театрально-музыкальный, что его легко представляешь на сцене. Однако прежде, чем это случилось, прошло девятнадцать лет. Премьера мюзикла состоялась в бродвейском театре Winter Garden 25 апреля 2019 года.

19 ноября - 31 декабря. “Буп! Бетти Буп” (“Boop! The Betty Boop Musical”) многократного лауреата премии “Грэмми” Дэвида Фостера. Режиссер - лауреат премии “Тони” Джерри Митчелл. Мировая премьера. CIBC Theatre (18 W. Monroe).

В тридцатые годы красотка Бетти Буп - персонаж рисованных анимационных фильмов режиссера и художника Макса Флейшера - покоряла сердца поклонников своими внешностью, голосом, стилем. С 1932 по 1939 год студия Paramount Pictures выпустила девяносто девять аниме-короткометражек с “черно-белой” Бетти. В новом мюзикле она выходит на сцену в ярком наряде под звуки энергичной музыки Дэвида Фостера. Бетти Буп говорит Нью-Йорку и миру: “Вы способны на удивительные вещи”.

28 ноября - 10 декабря. “Виз” (“The Wiz”) Чарли Смоллса. Режиссер - Шели Уильямс. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph).

Этот мюзикл по книге Фрэнка Баума “Удивительный волшебник из страны Оз” (1900) был в 1975 году адаптирован в контекст современной афроамериканской культуры. Музыка представляет собой жгучую смесь соула, госпела, рока и фанка. В числе запоминающихся хитов - “Ease on Down the Road” и “Home”. Нас ждет предбродвейское возобновление знаменитого мюзикла. Чикаго входит в список городов, в которых состоится демонстрация мюзикла. Первый за сорок лет тур по США начнется в Балтиморе - городе, где полвека назад прошла мировая премьера. Бродвейская постановка получила семь премий “Тони”, включая главную - за лучший мюзикл. Спустя три года, в 1978 году, появилась киноверсия мюзикла с Дайаной Росс и Майклом Джексоном в главных ролях.

В планах у компании “Бродвей в Чикаго” - спектакли: “Samantha Bee - Your Favorite Woman: The Joy of Sex Education” (2-3 ноября, Broadway Playhouse Theatre), “The Illusionists - Magic of the Holidays” (21-26 ноября, Cadillac Palace Theatre), “Christmas with C.S. Lewis” (5-10 декабря, Broadway Playhouse Theatre), “The Hip Hop Nutcracker” (12-17 декабря, Cadillac Palace Theatre), “Stomp” (13-31 декабря, Broadway Playhouse Theatre), “Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas! The Musical” (19-31 декабря, Cadillac Palace Theatre). Все подробности - в будущих выпусках рубрики “Бродвей в Чикаго”.

Nota bene! Абонементы и одиночные билеты на спектакли компании “Бродвей в Чикаго” - по телефону 312-977-1717 или на сайте www.broadwayinchicago.com.

Фотографии к статье:

Фото 1-2. Сцены из спектакля “Компания” (Лондон, 2018 год). Фото - Бринкхофф Богенбург

Фото 3-4. Сцена из спектакля “Битлджус” (2022 год). Фото - Мэтью Мерфи