Jeff Awards 2023: номинанты. Премия ждет своих героев

Театральный сезон 2022-23 годов завершен - время подводить итоги и объявлять победителей. 2 октября станут известны лауреаты главной театральной премии Чикаго “Джефф” (Jeff Awards) среди театров, входящих в Американский профсоюз театральных деятелей (Jeff Awards Equity Wing Recipients). Члены жюри посмотрели сто пять спектаклей, вышедших за период с 1 июля 2022 года до 30 июня 2023 года. Из них восемьдесят восемь получили гордое звание “Jeff Recommended” и возможность номинироваться на премию. В число номинантов в тридцати двух категориях вошли двести четырнадцать артистов из тридцати пяти театров Чикаго и пригородов.

Среди театров безусловным лидером по количеству номинаций является старейший в Чикаго и один из первых театров США Goodman Theatre. Девять постановок театра получили в общей сложности тридцать две номинации! За ним идут Paramount Theatre - восемнадцать номинаций, Mercury Theater Chicago - пятнадцать номинаций, Drury Lane Productions, Marriott Theatre и Teatro Vista - по тринадцать, Writers Theatre - десять номинаций, Chicago Shakespeare Theater, Court Theatre и Northlight Theatre - по девять номинаций.

Среди постановок лидируют спектакль “The Dream King” в Teatro Vista - десять номинаций, мюзиклы “The Who’s Tommy” в Goodman Theatre - девять номинаций, “Hello, Dolly!” в Marriott Theatre - семь номинаций. Ниже - список номинантов на главные премии.

Лучший драматический спектакль для театров большой формы (“Production - Play”):

“Agatha Christie's Murder on the Orient Express” - Drury Lane Productions

“The Cherry Orchard” - Goodman Theatre

“A Christmas Carol” - Goodman Theatre

“Clyde's” - Goodman Theatre in association with Center Theatre Group

“The Comedy of Errors” - Chicago Shakespeare Theater

“Dear Jack, Dear Louise” - Northlight Theatre

“Swing State” - Goodman Theatre

“Toni Stone” - Goodman Theatre

Лучший драматический спектакль для театров средней формы (“Production - Play - Midsize”):

“And Neither Have I Wings to Fly” - First Folio Theatre

“Clue” - Mercury Theater Chicago

“The Dream King” - Teatro Vista

“Fences” - American Blues Theater

“Is God Is” - A Red Orchid Theatre

“Motherhouse” - Rivendell Theatre Ensemble

“The October Storm” - Raven Theatre

“Right to Be Forgotten” - Raven Theatre

Лучший мюзикл для театров большой формы (“Production - Musical - Large”):

“Cabaret” - Porchlight Music Theatre

“A Chorus Line” - Drury Lane Productions

“Damn Yankees” - Marriott Theatre

“Fun Home” - Paramount Theatre

“The Gospel at Colonus” - Court Theatre

“Hello, Dolly!” - Marriott Theatre

“Into the Woods” - Paramount Theatre

“The Notebook” - Chicago Shakespeare Theater

“Once” - Writers Theatre

“The Sound of Music” - Paramount Theatre

“The Who’s Tommy” - Goodman Theatre

Лучший режиссер спектаклей большой формы (“Director - Play - Large”):

Роберт Фоллс - “The Cherry Orchard” - Goodman Theatre

Роберт Фоллс - “Swing State” - Goodman Theatre

Джессика Фиш - “Dear Jack, Dear Louise” - Northlight Theatre

Барбара Гейнс - “The Comedy of Errors” - Chicago Shakespeare Theater

Генри Годинес - “Measure for Measure” - Chicago Shakespeare Theater

Рон О Джей Парсон - “Toni Stone” - Goodman Theatre

Рон О Джей Парсон - “Trouble in Mind” - TimeLine Theatre Company

Лучший режиссер спектаклей средней формы (“Director - Play - Midsize”):

Монти Коул - “Fences” - American Blues Theater

Сара Гитенстайн - “Right to Be Forgotten” - Raven Theatre

Марти Гобел - “Is God Is” - A Red Orchid Theatre

Азар Каземи - “Motherhouse” - Rivendell Theatre Ensemble

Сандра Маркес и Элис да Куна - “The Dream King” - Teatro Vista

Малкиа Стэмпли - “The October Storm” - Raven Theatre

Л.Уолтер Стернс - “Clue” - Mercury Theater Chicago

Жоржетт Вердин - “Enough to Let the Light In” - Teatro Vista

Лучший исполнитель главной роли в драматическом спектакле (“Performer in a Principal Role - Play”):

Терри Белл (Bashir) - “Routes” - Remy Bumppo Theatre Company

Камал Анджело Болден (Troy Maxson) - “Fences” - American Blues Theater

Трейси Н.Боннер (Toni Stone) - “Toni Stone” - Goodman Theatre

Шанесия Дэвис (Rose) - “Fences” - American Blues Theater

Мэри Бет Фишер (Peg) - “Swing State” - Goodman Theatre

Кевин Гудал (Lord Brian Halifax/Dromio of Ephesus) - “The Comedy of Errors” - Chicago Shakespeare Theater

Роб Линдли (Andy Warhol) - “Andy Warhol in Iran” - Northlight Theatre

Сара Прайс (Louise) - “Dear Jack, Dear Louise” - Northlight Theatre

Марвин Куайджада (Actor) - “The Dream King” - Teatro Vista

Шариба Риверс (Mrs. Elkins) - “The October Storm” - Raven Theatre

Шариба Риверс (Wiletta Mayer) - “Trouble in Mind” - TimeLine Theatre Company

Ларри Яндо (Ebenezer Scrooge) - “A Christmas Carol” - Goodman Theatre

Лучший ансамбль в драматическом спектакле (“Ensemble - Play”):

“Clue” - Mercury Theater Chicago

“Fences” - American Blues Theater

“The Most Spectacularly Lamentable Trial of Miz Martha Washington” - Steppenwolf Theatre Company

“Motherhouse” - Rivendell Theatre Ensemble

“Our Dear Dead Drug Lord” - Steep Theatre

“Toni Stone” - Goodman Theatre

Nota bene! Полный список номинантов на Jeff Awards размещен на официальном сайте премии www.jeffawards.org. Церемония награждения лауреатов (The 55th anniversary Equity Jeff Awards ceremony) состоится 2 октября в помещении Drury Lane Theatre по адресу: 100 Drury Lane, Oakbrook Terrace, IL 60181.

Фотографии к статье:

Фото 1. Сцена из спектакля “The Who’s Tommy” (Goodman Theatre). Фото - Лиз Лоурен

Фото 2. Сцена из спектакля “The Comedy of Errors” (Chicago Shakespeare Theater). Фото - Лиз Лоурен

Фото 3. Сцена из спектакля “The Cherry Orchard” (Goodman Theatre). Фото - Goodman Theatre

Фото 4. Сцена из спектакля “Clue” (Mercury Theater Chicago). Фото - Лиз Лоурен