“Женщины сверху”. Чикагский симфонический центр, 29 апреля - 9 мая 2026 года

До войны на моем любимом телеканале Дождь (26 апреля ему исполняется 16 лет) популярностью пользовалась программа “Женщины сверху”, героинями которой были яркие, целеустремленные, волевые женщины, добившиеся успеха в самых разных областях науки, бизнеса и культуры. Все эти определения в полном смысле подходят к солисткам и дирижерам предстоящих концертов в Симфоническом центре.  

29 апреля, 7.30 pm. Только один вечер в Чикаго - Малеровский камерный оркестр (Mahler Chamber Orchestra). В программе: Первая (“Классическая”) симфония и Второй фортепианный концерт С.Прокофьева, Первый фортепианный концерт Ф.Шопена. Пианист и дирижер - Юйцзя Ван.

Малеровский камерный оркестр был основан в 1997 году великим Клаудио Аббадо. Оркестр состоит из сорока пяти музыкантов из двадцати стран. У оркестра нет музыкального руководителя, с ним работают несколько музыкантов, не все из них дирижеры. Они называются “артистическими партнерами”. Такими партнерами были Митсуко Учида и скрипач из Финляндии Пекка Куусисто. Последний раз в Чикаго мы слышали оркестр в апреле 2024 года с Митсуко Учидой. Нас ждет новое выступление оркестра с Юйцзя Ван.

...Ее имя и фамилию пишут по-разному. Википедия предпочитает называть ее по-китайски - Юйцзя Ван, часто встречается другое - Юджа Ванг. Она родилась 10 февраля 1987 года в музыкальной семье в Пекине. Заниматься музыкой начала в шесть лет, в семь поступила в Пекинскую консерваторию. В одиннадцать лет стажировалась в летней школе в Королевском колледже Маунт (Калгари, Канада), училась в консерватории Калгари и Институте Кертиса в Филадельфии. Ее блистательная музыкальная карьера началась в 2007 году с дебютного концерта с Бостонским симфоническим оркестром. Перед ней открылись лучшие залы и лучшие оркестры мира. На сегодняшний день Юйцзя Ван является одной из самых востребованных пианисток мира. Лауреат премий “Грэмми”, ECHO, Gilmore Young Artist Award, обладатель гранта Avery Fisher Career. С 2009 года - эксклюзивный артист студии Deutsche Grammophon. В Симфоническом центре Юйцзя Ван выступает четвертый раз.

30 апреля и 2 мая, 7.30 pm; 1 мая, 1.30 pm; 3 мая, 3.00 pm. В программе Чикагского симфонического оркестра (далее - ЧСО): Скерцо каприччиозо А.Дворжака, Третий фортепианный концерт Б.Бартока (солист - Конрад Тао), Пятая симфония П.Чайковского. Дирижер - Карина Канеллакис.

Карина Канеллакис выросла в Нью-Йорке в музыкальной семье: отец - дирижер, мать - пианистка. В раннем детстве Карина взяла в руки скрипку, вскоре пришли первые успехи. В Институте Кертиса в Филадельфии училась на двух отделениях: скрипичном и дирижерском. После окончания учебы в 2004 году два года играла в скрипичной секции Berlin Philharmonic’s Academy Orchestra. Стать дирижером ее вдохновил тогдашний музыкальный руководитель Берлинского филармонического оркестра сэр Саймон Рэттл. Она регулярно выступала на заменах в скрипичной секции ЧСО и готовилась к карьере концертирующего скрипача-солиста, однако с 2006 по 2010 год (до прихода Риккардо Мути) с удовольствием ассистировала двум маэстро -  Пьеру Булезу и Бернарду Хайтинку. Карина вспоминает: “Мой опыт работы с ЧСО помог мне по-настоящему узнать симфонический репертуар. Я приходила домой после репетиций и одержимо изучала каждую запись, которую могла найти в интернете; музыку, которую мы играли в тот день. Я читала все о произведении. Это было неконтролируемо. Не думаю, что кто-то из моих коллег знал эти подробности обо мне. Я была тихоней”. Два года “тихоня” училась в Джульярдской школе. С 2014 по 2016 год была ассистенткой дирижера Симфонического оркестра Далласа. После того, как в 2016 году стала лауреатом премии сэра Георга Шолти (Sir Georg Solti Conducting Award), переключилась со скрипки на дирижерскую палочку. По приглашению сэра Рэттла часто выступала с Берлинским филармоническим оркестром. Стала первой женщиной-дирижером, удостоенной чести открыть BBC Proms. Симфонический оркестр Би-Би-Си исполнил под ее руководством Глаголическую мессу Л.Яначека. В сезоне 2023-24 годов была артистом-резидентом венского зала Musikverein.

Сегодня, в сорок один год, Карина нарасхват. Кроме гастролей по всему миру она совмещает посты главного дирижера Филармонического оркестра Нидерландского радио и главного приглашенного дирижера Лондонского филармонического оркестра. В Лондоне каждый сезон она руководит концертным исполнением опер, в этом сезоне оперой “Из Мертвого дома” заканчивает цикл сочинений Леоша Яначека. В прошлых сезонах исполнялись “Катя Кабанова”, “Приключения лисички-плутовки” и “Средство Макропулоса”. Карина говорит, что ее страсть к Яначеку зародилась после исполнения оперы “Замок герцога Синяя Борода” Бартока с ЧСО под управлением Пьера Булеза. Она вспоминает его репетиции “Моря” Дебюсси, когда он работал с ударными ЧСО, чтобы получить именно тот музыкальный эффект, который хотел. “Он ожидал услышать определенный звук. Получалось не совсем так, и он продолжал повторять. Каждый раз, играя “Море”, я возвращаюсь к тому звуковому миру, который он создал, и ко всем крошечным деталям, о которых говорил”.

Все эти годы Канеллакис не оставляет скрипку. У нее инструмент 1782 года работы Мантегацци. Живет в Амстердаме.

За 75 минут до начала концертов на втором этаже Симфонического центра состоятся тридцатиминутные беседы музыковеда Йохана Бейса об исполняемых произведениях.

1 мая, 8.00 pm. Композитор и ударник Майк Рид в джазовой программе “Chicago Inspirations”. В концерте участвуют группа The Magic Box и студенты Чикагского джазового института.

4 мая, 7.30 pm. Концерт Civic Orchestra of Chicago под управлением главного дирижера Кен-Давида Мазура. В программе: прелюдия к Первому акту оперы “Нюрнбергские мейстерзингеры” Р.Вагнера, пьеса “Visions” японского композитора Тору Такэмицу, Первая симфония Г.Малера. 

7-9 мая, 7.30 pm. Концерты ЧСО под управлением Эдварда Гарднера. В программе: Первое эссе для оркестра С.Барбера, цикл “Песни Неруды” П.Либерсона (солистка - артистка-резидент ЧСО Джойс Дидонато), Первая симфония У.Уолтона.

Третий раз в этом сезоне в Чикаго выступает Джойс Дидонато. После Симфонического бала в сентябре и камерного концерта в феврале она исполнит вокальный цикл “Песни Неруды” Питера Либерсона (1946-2011) - сочинение 2005 года, написанное американским композитором для своей жены, певицы Лоррейн Хант Либерсон (1954-2006). Премьера “Песен Неруды” в Иллинойсе состоялась на Grant Park Music Festival летом 2025 года. Солировала Дженай Бриджес.

За 75 минут до начала концертов на втором этаже Симфонического центра состоятся тридцатиминутные беседы музыковеда Оливера Камачо об исполняемых произведениях.

9 мая, 11.00 am и 12.45 pm. В серии “CSO for Kids” музыканты ЧСО не просто исполняют, а разыгрывают сказку “Матушка Гусыня и кабинет чудес” (“Mother Goose and the Cabinet of Wonder”). В концертах участвует известная американская певица и композитор Натали Мерчант. Дирижер - Джеймс Бегвелл.

Nota bene! Билеты на концерты Чикагского симфонического центра - на сайте cso.org, по телефону 312-294-3000 или в кассе по адресу: 220 South Michigan Avenue, Chicago, Il 60604.

Фотографии к статье:

Фото 1. Юйцзя Ван. Концерт в Чикаго 10 апреля 2022 года. Фото - Тодд Розенберг

Фото 2. Карина Канеллакис. Фото - Матиас Ботор

Фото 3. Джойс Дидонато. Фото - Саймон Поли

Фото 4. Натали Мерчант. Фото - Джастин Хигучи/wikipedia.org

Broadway In Chicago: спектакли сезона 2026-27 годов

23 марта компания Broadway In Chicago объявила репертуар на новый сезон (2026-27 годов). В нем - шесть спектаклй. Расскажу кратко о каждом из них.

8 сентября - 25 октября 2026 года. “Джекилл и Хайд” (“Jekyll & Hyde”) Фрэнка Уайлдхорна по мотивам одноименной повести Роберта Льюиса Стивенсона. Автор либретто - Лесли Брикасс. Режиссер - художественный руководитель Kokandy Productions Дерек Ван Бархем. Музыкальный руководитель - Ник Сула, хореограф - Бренда Дидье.

Новый сезон открывает масштабный готический мюзикл “Джекилл и Хайд” чикагской компании Kokandy Productions. Убийства и хаос против любви и добродетели - кто победит в этой эпической битве добра и зла?.. В спектакле прекрасная музыка, в том числе - поп- и рок-хиты многократных номинантов на премии “Грэмми” и “Тони” Фрэнка Уайлдхорна и двукратного обладателя премий “Оскар” и “Грэмми” Лесли Брикасса. Спектакль с огромным успехом прошел в прошлом году в Chopin Theatre, получил десять номинаций и семь премий “Джефф”, в том числе - за лучшие режиссуру, ансамбль и мюзикл года. “Джекилл и Хайд” идет в Чикаго после более чем пятнадцатилетнего перерыва. Broadway Playhouse at Water Tower Place (175 E Chestnut St, Chicago, IL 60611). Подробности - на сайте www.kokandyproductions.com/.

9-20 сентября 2026 года. “Грязные танцы” (“Dirty Dancing: The Musical”).

Помните американский фильм “Грязные танцы” (“Dirty Dancing”, 1987) с Дженнифер Грей и Патриком Суэйзи, в котором было много замечательной музыки и танцев? Поначалу картина задумывалась, как малобюджетная. Никто не мог предположить, что фильм ждет грандиозный успех, что музыкальные фрагменты будут звучать повсюду по стране, что композиция “Time Of My Life” получит премии “Оскар” и “Грэмми”... Фильм действительно получился хорошим. А вот Бродвей, который обычно быстро берет успешные проекты и переделывает их в мюзиклы, ждал долго. Ждал, возможно, что картину забудут и вот тут “выскочит” мюзикл. Так все и случилось. В 2004 году на Бродвее появился одноименный мюзикл, который по популярности повторил судьбу фильма. Создатели спектакля взяли за основу фильм. Зачем придумывать что-то новое, если все уже есть: музыка, песни, хореография? В спектакле звучат главные музыкальные фрагменты фильма: “(I’ve Had) Time of My Life”, “Hey Baby”, “Hungry Eyes”, “Do You Love Me?”. И, конечно, в спектакле все подчинено Танцу! James M. Nederlander Theatre (24 W Randolph St, Chicago, IL 60601). Подробности - на сайте www.ddmusical.com/.

29 сентября - 11 октября 2026 года. “Операция “Мясной фарш” (“Operation Mincemeat: A New Musical”) Дэвида Камминга, Феликса Хагана, Наташи Ходжсон и Зои Робертс. Мюзикл рассказывает о реальной операции, проведенной в 1943 году британской разведкой в отношении командования нацистской Германии. С помощью одного трупа и нескольких фальшивых писем Британия заставила Германию поверить, что намечается операция союзников в Греции и Сардинии. На самом деле союзники осуществили операцию в Сицилии... Премьера на Бродвее состоялась 15 февраля 2025 года в John Golden Theatre. Мюзикл собрал восемьдесят восемь (!) пятизвездочных рецензий и стал самым высоко оцененным шоу в истории Вест-Энда. Изданием Entertainment Weekly мюзикл был признан лучшим шоу 2025 года. Приведу мнение только одного критика Тэффи Бродессер-Акнер из New York Times: “Это не просто лучший мюзикл из всех, что я видела; это самое глубокое и впечатляющее театральное переживание в моей жизни”.

“Операция “Мясной фарш” - лауреат премии Оливье в категории “Лучший новый мюзикл” и премии “Тони” (все награды - 2025 год). CIBC Theatre (18 W Monroe St, Chicago, IL 60603). Подробности - на сайте operationbroadway.com/.

10-22 ноября 2026 года. “Парни из Джерси” (“Jersey Boys”). Композитор - Боб Гаудио. Авторы либретто - Рик Эллис и лауреат премии “Тони” Маршалл Брикман. Автор стихов - Боб Кру. Режиссер - двукратный лауреат премии “Тони” Дес Макануфф.

Мюзикл посвящен истории возникновения и становления знаменитой американской рок-н-ролльной группы The Four Seasons. От улиц Нью-Джерси до Зала славы рок-н-ролла - таков славный путь группы Jersey Boys и солиста Фрэнки Валли. Их было четверо - молодых, зацикленных на музыке парней из Нью-Джерси. Они были безумно талантливы и мечтали о сцене. Первым среди равных был Фрэнки Валли. Его первый публичный концерт состоялся в 1951 году, в 1962 по песне “Sherry” певца уже знала вся Америка. Первый совместный альбом Валли и группы The Four Seasons вышел в 1967 году - пятьдесят девять лет назад! Их гармония на сцене была идеальной. Другое дело - что творилось вне сцены. Это была совсем другая история, и об этом тоже рассказывает мюзикл... Премьера состоялась на Бродвее 6 ноября 2005 года. На день закрытия 15 января 2017 года спектакль был на двенадцатом месте среди самых долгоиграющих шоу в истории Бродвея. В ноябре 2017 года мюзикл вернулся на Бродвей с новой постановкой. Спектакль был удостоен премий “Тони” за лучший мюзикл и лучший световой дизайн (Хоуэлл Бинкли), премии “Грэмми” за лучший музыкальный альбом (все награды - 2006 год), премии имени Лоуренса Оливье за лучший мюзикл (2009 год), Helpmann Award за лучший мюзикл (Австралия, 2010 год). Новый гастрольный тур мюзикла посвящен двадцатилетию со дня премьеры. CIBC Theatre. Подробности - на сайте jerseyboysinfo.com/.

5-17 января 2027 года. “Возможно, счастливый конец” (“Maybe Happy Ending”) американского композитора Уилла Аронсона и корейского драматурга Хью Парка.

Это трогательная, человечная история о том, как в Сеуле в конце XXI века случайно встретились, познакомились и влюбились друг в друга две устаревшие модели роботов: Оливер и Клэр. Премьера мюзикла состоялась в Сеуле в 2016 году, но настоящий успех ждал его после международной премьеры в бродвейском театре Belasco в ноябре 2024 года. Режиссером выступил Майкл Арден, ставший лауреатом премии “Тони” за мюзикл “Парад” (“Parade”). Изданием USA Today спектакль был назван “одним из лучших мюзиклов за последние годы”, газетой Observer - “лучшим мюзиклом за целую вечность”. Впервые в истории мюзикл корейского происхождения награжден премией “Тони”, причем, он получил сразу шесть премий, в том числе - за лучшие либретто, музыку, сценографию, режиссуру и мюзикл. CIBC Theatre. Подробности - на сайте www.maybehappyending.com/.

19 января - 7 февраля 2027 года. “О, Мэри!” (“Oh, Mary!”) по пьесе драматурга и актера Коула Эсколы. Нас ждет черная комедия о несчастной Мэри Тодд Линкольн в недели, предшествовавшие убийству мужа, президента США Авраама Линкольна. Неразделенная тоска, алкоголизм и подавленные желания изобилуют в восьмидесятиминутном одноактном спектакле, который газета The New York Times называет “одной из лучших комедий за последние годы”. Награды: две премии “Тони”, включая премию за лучшую режиссуру (Сэм Пинклтон), две премии Drama League - за лучшие пьесу и режиссуру, специальная премия Нью-Йоркских театральных критиков (все награды - 2025 год). Пьеса была названа финалистом Пулитцеровской премии. CIBC Theatre. Подробности - на сайте www.ohmaryplay.com/tour/home.

Nota bene! Абонементы на спектакли компании “Бродвей в Чикаго” 2026-27 годов и одиночные билеты на спектакли этого сезона - по телефону 312-977-1717 или на сайте www.BroadwayInChicago.com. Одиночные билеты на спектакли будущего сезона появятся в продаже позднее.

Фотографии к статье:

Фото 1. Сцена из спектакля “Джекилл и Хайд”. Фото - Эван Гановер

Фото 2. Сцена из спектакля “Операция “Мясной фарш”. Фото - Джульетта Сервантес

Фото 3. Сцена из спектакля “Возможно, счастливый конец”. Мэтью Мерфи и Эван Зиммерман