4 июл. 2015 г.

Three Oaks Theater Festival-2015



27 июня в городке Three Oaks (Harbour County, штат Мичиган) открылся Третий театральный фестиваль. Основателями фестиваля являются известный чикагский импресарио Джон Ступс и исполнительный директор Northlight Theatre (Скоки) Тим Эванс. После двух успешных сезонов отцы-основатели увеличили число участников и сроки проведения. Теперь фестиваль будет проходить по выходным с конца июня по конец сентября, превращаясь в театральное событие продолжительностью в три месяца. В программе фестиваля этого года - мелодрама, семейное шоу, мюзикл и многое другое.

 

27 июня, 8.00 pm ET (7.00 pm CT). Northlight Theatre: выездной вариант спектакля “Чапатти” (“Chapatti”) по пьесе Кристиана О'Рейли.

В центре Дублина случайно встречаются Дэн (Джон Махони) с собакой Чапатти и Бетти (Пенни Слашер), у которой ровно девятнадцать кошек. Встречаются, чтобы заново открыть для себя важность дружбы и прелесть человеческого общения. Доктор Астров в пьесе А.Чехова “Дядя Ваня” с тоской говорил: “Кругом тебя одни чудаки -  сплошь одни чудаки; а поживешь с ними года два-три и мало-помалу сам, незаметно для себя, становишься чудаком. Неизбежная участь!” Смешную и грустную, трогательную и искреннюю историю двух обделенных вниманием “чудаков” разыграли для нас известные чикагские актеры Джон Махони и Пенни Слашер.

Режиссер-постановщик - художественный руководитель Northlight Theatre Би Джей Джонс.

Мировая премьера спектакля по пьесе “Чапатти” состоялась в Northlight Theatre (Скоки, пригород Чикаго) в сезоне 2013-14 годов. Спектакль стал первым в истории театра международным театральным проектом. В его создании принимал участие Международный фестиваль искусств (Galway Arts Festival) в Галвее (Ирландия). Театр из пригорода Чикаго за последние шесть лет четырежды принимал участие в этом самом престижном международном театральном фестивале Ирландии. Европейские театралы увидели спектакли “Лучше поздно” (“Better Late”) по пьесе Л.Гелбарта и К.Райта, “The Outgoing Tide” по пьесе Б.Грэма (в обоих спектаклях играл Джон Махони), “Стелла и Лу” по последней пьесе Грэма с Рией Перлман (на гастролях в Ирландии ее заменила Пенни Слашер) и Фрэнсисом Гинаном и - в июле 2014 года -  “Чапатти”.

 

18 июля, 10.00 am ET (9.00 am CT) и 1.00 pm ET (12.00 pm CT). Emerald City Theatre Company: Слоненок и Поросенок играют вместе” (“Elephant and Piggie's We Are In a Play”).

Усилиями известного чикагского театра Emerald City популярнейшая серия книг Мо Виллемса “Слоненок и Поросенок” превращена в веселый мюзикл, на который приглашаются самые маленькие зрители вместе со своими родителями.

Уж не знаю, какой особенной тайной обладает Виллемс, но его книги обожают все! Писатель родился в пригороде Чикаго Дес Плейнс, вырос в Новом Орлеане. Сейчас живет в Массачусетсе и, кроме литературы, увлекается анимацией. Для постановки в Кеннеди-центре в прошлом году автором была сделана театральная инсценировка и сочинены стихи. Премьера в Emerald City Theatre Company состоялась весной 2015 года. Композитор - Дебора Викс Ла Пума. Режиссер - Морган Эшли Мэдисон.

Цена билета - $20. Спектакль состоится в помещении Acorn Theater по адресу: 107 Generations Drive, Three Oaks, MI 49128.

 

1 августа, 5.00 pm ET (4.00 pm CT) и 9.00 pm ET (8.00 pm СT). Artists Lounge Live:Patsy Cline - She's Got You”.

Знаменитые хиты бродвейской певицы в стиле кантри Пэтси Клайн исполняет певица Дженни Ли Стерн.

Цена билета - $30-$35. Спектакль состоится в помещении Acorn Theater по адресу: 107 Generations Drive, Three Oaks, MI 49128.

 

21 августа, 8.00 pm ET (7.00 pm CT); 22 августа, 4.00 pm ET (3.00 pm СT) и 8.00 pm ET (7.00 pm CT). The Hypocrites Theatre:Пинафор” (“H.M.S.Pinafore”).

Чикагские “Лицемеры” (дословный перевод названия театра) любят удивлять! В прошлом сезоне они предложили публике спектакль “All Our Tragic” - девятичасовое путешествие в мир античной трагедии. (В июле театр повторяет этот спектакль в Чикаго.) В этом сезоне “Лицемеры” показали три представления по трем мюзиклам У.Гилберта и А.Салливана “Пинафор” (“H.M.S. Pinafore”), “Микадо” (“The Mikado”) и “Пираты из Пензанса” (“The Pirates of Penzance”). “Микадо” и “Пираты из Пензанса” – возобновления уже шедших в театре мюзиклов, а “Пинафор” – новая адаптация мюзикла для драматического театра. Этот спектакль с огромным успехом прошел в Бостоне. В течение двух дней в августе его увидят зрители Three Oaks Theater Festival.

Режиссер-постановщик – основатель The Hypocrites Theatre Шон Грени. С 1997 года - времени основания театра - он поставил в нем более тридцати спектаклей. Грени - лауреат четырех премий “Джефф” за спектакли “Софокл” (“Sophocles: Seven Sicknesses”), “Эквус” (“Equus”), “Machinal”.

В ролях: Кейт Карсон-Гронер, Эмили Кейси, Мэтт Калер, Роберт Маклин, Дана Омар, Шон Пфатч, Дог Поулик, Эрик Шредер, Кристин Сталик, Лорен Фогел.

Цена билета - $25. Спектакль состоится в помещении Acorn Theater по адресу: 107 Generations Drive, Three Oaks, MI 49128.

 

5 и 6 сентября, 8.00 pm ET (7.00 pm CT). The Q Brothers: “Q Gents”.

Еще одни известные возмутители спокойствия - братья Кю (Q Brothers). Мир узнал о них в 2012 году, когда их ультрасовременная – в стиле хип-хоп – постановка “Отелло” (“Othello: The Remix”) после премьеры в Чикаго была выбрана представлять американское театральное искусство на всемирной театральной Олимпиаде в Лондоне. После Лондона спектакль показали на международном театральном фестивале в Эдинбурге, его увидели зрители Германии, Южной Кореи, Австралии, и везде он пользовался огромным успехом. В декабре прошлого года братья Кю показали пародию на “Рождественскую сказку” Ч.Диккенса. В одно и то же время Goodman Theatre показывал классическую постановку, ставшую уже чикагской достопримечательностью, и одноименную пародию братьев. На фестивале братья Кю покажут новый спектакль - вольную адаптацию одной из ранних пьес Шекспира “Два веронца”. Опять хип-хоп, опять “надругательство” над классикой...

Цена билета - $25. Спектакль состоится в помещении Acorn Theater по адресу: 107 Generations Drive, Three Oaks, MI 49128.


25 и 26 сентября, 8.00 pm ET (7.00 pm CT). "Мужчины на велисипедах" ("The Bicycle Men”).

“Мужчины на велосипедах” - музыкальная комедия о несчастном американском туристе, который после велосипедной аварии оказывается один на один с жителями французской деревни...

Авторы - Дэйв Лоуман, Джо Лисс, Джон Рубано и Марк Нуттер. Музыка и слова песен - Марк Нуттер.

Спектакль получил призExcellence in Overall Productionна The New York Fringe Festival. На фестивале спектакль покажут как раз в день традиционного велопробега Apple Cider Century вокруг садов, лесов и винных заводов городка Three Oaks. С 1974 года этот велопробег является крупнейшим на Среднем Западе. Ежегодно в нем участвуют свыше шести тысяч велосипедистов.

Цена билета - $25. Спектакль состоится в помещении Acorn Theater по адресу: 107 Generations Drive, Three Oaks, MI 49128.

Городок Three Oaks расположен в семидесяти милях от Чикаго. Численность населения – тысяча шестьсот человек. Двадцать пять процентов из них живут в других городах (в основном, в Чикаго), а в Three Oaks приезжают на лето. В городке находятся два театра: Acorn Theater, где обычно проходят гастроли заезжих исполнителей, и Vickers Theater – место, где можно посмотреть фильмы независимых режиссеров и авторское европейское кино. Three Oaks хорошо известен любителям живописи. В самом центре городка расположены четыре арт-галереи с работами как маститых, так и молодых художников, а также сад скульптур Chamberlain Path. В городке проводятся два ежегодных арт-фестиваля и бесплатные музыкальные концерты (серия Music in the Park в Dewey Cannon Park). А еще Three Oaks – одно из немногих мест в США, где учреждено особое звание поэта-лауреата (Village Poet Laureate). Каждый год Поэт участвует в литературных вечерах, встречается с читателями, пишет поэму в честь Дня флага и зимнюю поэму (это обязательная программа для каждого поэта-лауреата). В общем, место это для американской глубинки необычное во всех отношениях, и я приглашаю вас, уважаемые читатели, побывать там. Походить по галереям, послушать музыку в парке, посмотреть спектакль – неплохая программа на выходные, не так ли?

Nota bene! Справки и заказ билетов на Three Oaks Theater Festival по телефону 866-811-4111 или на сайте www.threeoaksfestival.com.

Фотографии к статье:
Фото 1. ЛОГО Three Oaks Theater Festival
Фото 2. Пенни Слашер и Джон Махони в спектакле “Чапатти”. Фото – Майкл Бросилоу
Фото 3. Постер к спектаклю “Слоненок и Поросенок играют вместе”
Фото 4. Дженни Ли Стерн в спектакле Patsy Cline - She's Got You
Фото 5. Участники спектакля “Пинафор”
Фото 6. Братья Кю
Фото 7. Сцена из спектакля “Мужчины на велосипедах”

 

2 июл. 2015 г.

Грант-парк-2015 (Grant Park Music Festival, павильон Джей Притцкер, парк “Миллениум”, Чикаго, концерты 4-11 июля)



4 июля, 7.30 pm. “Салют в честь Дня независимости” (“Independence Day Salute”) - так называется праздничный концерт Оркестра и хора Грант-парка, посвященный Дню независимости США. К традиционному праздничному “меню” - популярным американским мелодиям и песням разных лет – в этом году добавится Фортепианный концерт Дж.Гершвина. Солист – Терренс Уилсон. Дирижер - Карлос Кальмар. Хормейстер - Кристофер Белл.

 
Открытая репетиция пройдет 30 июня с 11.00 am до 1.30 pm. Лекция об исполняемых произведениях состоится 4 июля в 6.15 pm в помещении “Club 615”.

8 июля, 8.00 pm. Адамс, Бернстайн и Франк - такое необычное сочетание имен нас ждет на этом концерте. Вечер откроет пьеса “Лоллапалуза” американского композитора Джона Адамса. Он написал ее в 1995 году после крупных форм с политическим уклоном – опер “Никсон в Китае” и “Смерть Клингхофера”.

Возвращаемся на полвека назад. Леонарду Бернстайну было двадцать пять, когда он сочинил свой первый балет “Свободны, как воздух”. Действие происходит во время Второй мировой войны. Жаркой летней ночью в Нью-Йорке три моряка встречают двух девушек... Премьера балета состоялась на сцене АБТ в 1944 году. Произведение Бернстайна стало первым хореографическим опытом для его друга, впоследствии одного из величайших балетмейстеров XX века Джерома Роббинса.

Возвращаемся еще на полвека назад. Заключительное произведение вечера - Симфония ре минор Сезара Франка (1883 год). Сочинение, сегодня считающееся одним из лучших симфонических произведений рубежа XIX-XX веков, при жизни композитора не пользовалось успехом. После неудачной премьеры Симфонии жена Франка сказала, что ненавидит музыку своего мужа.

 
Оркестром Грант-парка дирижирует Карина Канеллакис. Она родилась и выросла в Нью-Йорке. Окончила скрипичное отделение Института Кертиса в Филадельфии и отделение дирижирования в Джульярдской школе. Свободно говорит на французском, немецком и итальянском языках, и так же свободно чувствует себя в разных музыкальных жанрах в качестве скрипачки и дирижера. Выступала с Берлинским филармоническим и Чикагским симфоническим оркестрами. Лауреат премий Чарльза Шифа (2013 год) и фонда Г.Шолти в США (2015 год). В настоящее время занимает пост второго дирижера Симфонического оркестра Далласа. Играет на скрипке 1782 года работы Мантегазза.

Открытые репетиции пройдут 7 и 8 июля с 11.00 am до 1.30 pm. Лекция об исполняемых произведениях состоится 8 июля в 7.00 pm в помещении “Club 615”.
 

10-11 июля, 8.00 pm. A Sondheim Celebration” - так называются два концерта, составленные из произведений замечательного американского композитора Стивена Сондхайма. Оркестром Грант-парка дирижирует бродвейский маэстро Поль Геминьяни - многолетний друг и опытный интерпретатор творчества Сондхайма. Солисты - Элизабет Стенли и Алекс Геминьяни. Партия фортепиано - Тедд Ферт.

Стивен Сондхайм – знаковая фигура современного американского музыкального театра. Юный вундеркинд, в двадцать семь лет сочинивший песни к мюзиклу Леонарда Бернстайна “Вестсайдская история” (“West Side Story”, 1957), автор легендарных мюзиклов “Компания” (“Company”, 1970), “Фолис” (“Follies”, 1971), “Маленькая ночная музыка” (“A Little Night Music”, 1973), “Тихоокеанские увертюры”(“Pacific Overtures”, 1976), “Свинни Тодд” (“Sweeney Todd”, 1979); кинокомпозитор, написавший, среди прочего, музыку к фильму “Дик Трейси” (“Dick Tracy”, 1990), блестящий интеллектуал, знаток европейской классической музыки и литературы, острослов и полемист - он и сегодня, в свои восемьдесят пять, остается активно действующим композитором. В жизни он интроверт, предпочитает одиночество, живет почти отшельником. При этом в творчестве Сондхайму интересны люди: их взаимоотношения, поведение, нравы. Его персонажи – не застывшие манекены, открывающие рот во время представлений, а живые герои, словно на вечер поднявшиеся на сцену из городской толпы. Ничего искусственного, ничего поддельного, ничего наносного – с такими идеями Сондхайм начинал свою работу в музыкальном театре, и этим принципам он не изменял на протяжении всей жизни. Музыковед из университета Беркли Мел Гордон пишет: “Как и братья Гершвины, Рубен Мамолиан, Ирвин Берлин, Сондхайм вышел из среды русских евреев-эмигрантов, то есть из европейской и русской культурных традиций. Их называли “black-russian”, потому что в Америке они все заражались афроамериканской музыкой, смешивали ее с европейской музыкальной традицией и украшали русской чувствительностью. Таков и Сондхайм, хотя он представляет уже третье поколение, выросшее за пределами России. Кроме того, в каждом мюзикле Сондхайма есть персонаж, чьим прототипом является мать автора. Это тоже, по-моему, русская черта”.

Песни Сондхайма настолько привязаны к общему мелодическому замыслу спектакля, что в отрыве от него существовать не могут. Вы не встретите у Сондхайма просто “красивой песни” ни о чем, которая через день после премьеры могла бы оказаться хитом. Спектакль как единое целое, драма характеров, выраженная в словах и музыке, - вот что волнует композитора гораздо больше, чем набор “красивых” песенок. В результате у Сондхайма хитом оказывается весь мюзикл. В этом он продолжает линию “отцов-основателей” жанра Роджерса-Хаммерстайна и Леонарда Бернстайна.

Когда Стивену было десять лет, его отец ушел к другой женщине. Мама тяжело переживала и не давала сыну общаться с отцом. В школе мальчик подружился с Джимом Хаммерстайном - сыном Оскара Хаммерстайна, знаменитого поэта и либреттиста, одного из создателей мюзиклов “Оклахома” и “Звуки музыки”. Все свободное время Стивен проводил в их доме. Оскар Хаммерстайн заметил талант мальчика и ввел его в мир театра и музыки. После смерти своего первого учителя Сондхайм написал: “Оскар был человеком ограниченного таланта, но безграничной души”.

В мюзиклах Сондхайма играли Элизабет Тейлор и Манди Патинкин, балетные номера ставил Джером Роббинс. Фрэнк Синатра говорил: “Как жаль, что Сондхайм не пишет песен для “салонных” певцов вроде меня”. Два лондонских продюсера, которые на мюзикле Сондхайма “Компания” потеряли почти восемьсот тысяч долларов, прислали ему телеграмму: “Потеряли деньги с радостью. Замечательный спектакль. Поздравляем”. Барбара Стрейзанд однажды написала ему: “Стивен, я уже десять лет как звезда, а вы вызываете меня на пробу. Побойтесь Бога!”. Сондхайм ответил двумя строчками: ”Что вы звезда, понятно даже снобу, Но все-таки пожалуйте на пробу”.

Творчество Сондхайма хорошо знакомо зрителям Чикаго. В разные годы в городе шли его мюзиклы “Компания”, “Маленькая ночная музыка”, “Свинни Тодд”, “Тихоокеанские увертюры”, “Фолис”, “Воскресенье в парке с Джорджем”. 30 июня 2003 года в Goodman Theatre состоялась мировая премьера мюзикла Сондхайма “Кураж” (“Bounce”) о временах “золотой лихорадки” в Америке.

Предстоящие концерты в Грант-парке посвящены восьмидесятипятилетию со дня рождения композитора.

Открытые репетиции пройдут 9 июля с 10.30 am до 1.00 pm; 10 июля с 11.00 am до 1.30 pm. Лекции об исполняемых произведениях состоятся 10 и 11 июля в 7.00 pm в помещении “Club 615”.

Nota bene! Концерты фестиваля проходят в павильоне Джей Притцкер по адресу: 205 East Randolph Drive, Chicago, Il 60601. Все концерты бесплатные. Продаются абонементы, которые позволяют сидеть в VIP зоне. При наличии абонементов действуют скидки на парковку машины и посещение отдельных ресторанов. Справки по телефону 312-742-7638. Подробная информация - на сайте www.grantparkmusicfestival.com/.

Фотографии к статье:
Фото 1. ЛОГО Grant Park Music Festival
Фото 2. Карлос Кальмар. Фото – Норман Тимонера
Фото 3. Карина Канеллакис
Фото 4. Стивен Сондхайм

1 июл. 2015 г.

Равиния-2015 (Ravinia Festival, пригород Чикаго Хайленд-парк, концерты 2-8 июля)



2 июля, 7.00 pm. Павильон. Совместный концерт американской рок-группы Blondie и рок-певицы Мелиссы Этеридж (Melissa Etheridge).

 
Мелисса Этеридж - еще одно культовое имя на фестивале в Равинии. Ее манеру пения сравнивают со стилем Брюса Спрингстина. Дебютный альбом певицы вышел в 1988 году, и с тех пор она не покидает музыкальный Олимп. Этеридж - лауреат премий “Грэмми” в номинации “Лучшая рок-вокалистка” (1993 год) и “Оскар” за песню к документальному фильму Альберта Гора о борьбе с глобальным потеплением (2007 год). Подробности биографии и творчества Мелиссы Этеридж – на ее сайте http://www.melissaetheridge.com/.

 

3 июля, 8.00 pm. ТеатрМартин”. Классическая музыка заполняет Равинию постепенно. Одними из первых “ласточек” станут произведения И.Брамса и Ф.Шуберта. Вечер называется “Мириам Фрид и ее друзья”. Это – традиционный ежегодный концерт артистического директора Steans Institute (Музыкальный институт, расположенный в Равинии. Я писал о нем в прошлом выпуске Музыкального обозрения), прекрасной скрипачки Мириам Фрид и ее коллег-музыкантов. В послужном списке Мириам Фрид – первые премии на престижнейших международных конкурсах скрипачей имени Н.Паганини в Генуе и королевы Елизаветы в Брюсселе (Фрид стала первой женщиной, победившей на конкурсе в столице Бельгии). Являясь первой скрипкой струнного квартета имени Ф.Мендельсона, Мириам Фрид выступала по всему миру с лучшими симфоническими оркестрами. Она – профессор музыки в университете штата Индиана. В камерном концерте участвуют Мириам Фрид и ее друзья: Мидори, скрипка; Атар Арад, альт; Пол Бисс, альт; Франс Хаймерсон, виолончель; Гэри Хоффман, виолончель.

 

5 июля, 2.00 pm. Театр “Мартин”. Сольный концерт китайского пианиста-виртуоза Юнди.
Юнди Ли (таково полное имя музыканта) родился в Чонг-Куинге. Стал заниматься на фортепиано в семь лет. В 1995 году с семьей переехал в Шеньчжень. Его всемирная слава началась в 2000 году после победы на Международном фортепианном конкурсе имени Ф.Шопена в Варшаве. В возрасте восемнадцати лет Юнди стал самым молодым лауреатом этого престижного конкурса. После победы Юнди в течение шести лет учился в Ганноверской высшей школе музыки и театра. Выступает как с сольными концертами, так и с лучщими симфоническими и камерными оркестрами. В 2007 году стал первым китайским пианистом, записавшим диск с Берлинским филармоническим оркестром (дирижировал Сейджи Озава).

В программе предстоящего концерта: Два ноктюрна, Andante spianato и Grande polonaise brillante Ф.Шопена, Двадцать третья (“Аппассионата”) соната Л.ван Бетховена, Фантазия F Minor Ф.Шумана, Тарантелла из фортепианного цикла Ф.Листа “Годы странствий” (Венеция и Неаполь).

Подробности биографии и творчества Юнди – на его сайте http://www.yundimusic.com/.

 

5 июля, 7.00 pm. Театр “Мартин”. Концерт камерного оркестра “Рыцари” (“The Knights”) и певицы Дон Апшоу (Dawn Upshaw).

Оркестр “Рыцари” создан в Нью-Йорке братьями Эриком и Колином Джейкобсенами. Все начиналось с совместного (почти домашнего) музицирования друзей, но уже спустя два года оркестр заметили в других городах США. “Рыцари” уже гастролировали по городам Германии, играли на многих музыкальных фестивалях, выступали, в том числе, с Йо Йо Ма. Говоря об оркестре, знаменитый виолончелист применил термин: “Камерная музыка в оркестровой форме”. Оркестр играет самую разную музыку: от Баха до рока, от симфонических произведений до джазовых и блюзовых обработок. Дирижер - Эрик Джейкобсен.

Подробности создания и фрагменты музыкальных композиций в исполнении Квартета - на сайте http://www.theknightsnyc.com/.

В обширном репертуаре Дон Апшоу (сопрано) - кантаты И.С.Баха, оперы Г.Ф.Генделя, В.А.Моцарта. Певица дружит со многими современными композиторами и охотно исполняет их музыку. Специально для нее Освальдо Голихов сочинил “Три песни для сопрано и оркестра”, цикл песен с непереводимым названием “Ayre” и одноактную оперу “Ainadamar” (“Фонтан слез”) – первую оперу в творчестве композитора, рассказывающую о жизни и трагической гибели Федерико Гарсии Лорки. Несколько лет назад мы слышали концертное исполнение этой оперы в Чикаго. В прошлом году Апшоу уже выступала в концерте с “Рыцарями”. Тогда исполнялись сочинения Стива Райха, И.С.Баха, Б.Бриттена, А.Копланда, И.Стравинского. Не менее разнообразна программа предстоящего концерта: Народные песни Л.Берио, Чешская сюита ре мажор А.Дворжака, Румынский концерт для оркестра Д.Лигети, Восемь китайских народных песен Лонга Чжу, Пять немецких танцев Ф.Шуберта.

 

6 июля, 7.30 pm. Павильон. Вечер одного из создателей легендарной группы Beach Boys, американского певца и композитора Брайана Уилсона (Brian Wilson). В концерте принимает участие музыкант, поэт и композитор Сиксто Родригес (Rodriguez).

7 июля, 8.00 pm. Театр “Мартин”. В исполнении американского пианиста и дирижера Джеффри Кахане прозвучат Гольдберг-вариации И.С.Баха.

В подарок некоему аристократу, графу, страдавшему бессонницей, Бах написал тридцать вариаций. Граф обычно просыпался посреди ночи, будил молодого клавесиниста Гольдберга, состоявшего у него на службе, и заставлял его играть несколько вариаций. Отсюда название, обессмертившее фамилию клавесиниста.

 

8 июля, 8.00 pm. Павильон. Первое этим летом выступление Чикагского симфонического оркестра (далее - ЧСО) в Равинии посвящено опере Джорджа Гершвина “Порги и Бесс”. В далеком 1952 году (за два года до открытия Лирик-оперы) в Чикаго показывали оперу с Леонтин Прайс в главной партии. В восьмидесятых годах с этой оперой в Чикаго гастролировала труппа Хьюстонского театра. Наконец, вспомним спектакли Лирик-оперы сезонов 2008-09 и 2014-15 годов. Это была постановка Франчески Замбелло, созданная ею по заказу Вашингтонской национальной оперы. Что касается композитора, то он выступал в Чикаго (с ЧСО) всего один раз - в далеком 1936 году.

В 2015 году опера “Порги и Бесс” выбрана в качестве темы ежегодной программы “Одно музыкальное произведение в одном городе” (“One Score, One Chicago”).

Фрагменты оперы прозвучат в исполнении ЧСО под управлением (внимание!) вокалиста Бобби Макферрина (Bobby McFerrin). На этот раз человек-оркестр выступает в непривычной для себя роли дирижера. В концерте участвуют солисты Николь Кэбелл (сопрано), Брайан Стоукс Митчелл (баритон), Стивен Солтерс (баритон), Лоурен Мишел (сопрано), Гвендолин Браун (контральто), хор “Vocality” (хормейстер - Джозефин Ли), группа барабанщиков (The Drummers) Ko-Thi Dance Company.
На этом концерте на лужайке будет установлен огромный экран.

На прошлой неделе было объявлено, что одиннадцатилетний вундеркинд Джой Александр выступит в Равинии 11 сентября. В составе Joey Alexander Trio он исполнит джазовые композиции на фортепиано. Подробности о музыканте и других предстоящих концертах - в следующих выпусках Музыкального обозрения. Встретимся в Равинии!

Nota bene! Билеты на все концерты Музыкального фестиваля в Равинии можно заказать по телефону 847-266-5100, на сайте http://ravinia.org/ или приобрести в кассе по адресу: 200 Ravinia Park Rd, Highland Park, IL 60035. Билеты в павильон на большинство концертов ЧСО продаются по цене $25, билеты на лужайку стоят $10. Для детей до пятнадцати лет и студентов проход на лужайку на все концерты классической музыки бесплатный. С собой необходимо иметь удостоверение личности. На все концерты в Беннетт Гордон холл цена билета - $10.

Фотографии к статье:
Фото 1. ЛОГО Равинии
Фото 2. Мелисса Этеридж
Фото 3. Мириам Фрид
Фото 4. Юнди
Фото 5. Дон Апшоу
Фото 6. Брайан Уилсон
Фото 7. Бобби Макферрин
(Все фотографии предоставлены пресс-службой фестиваля)