Broadway In Chicago: “Смерть ей к лицу” и новый сезон. Новые мюзиклы в Чикаго

В эти дни в Чикаго проходят предпремьерные показы мюзикла “Смерть ей к лицу” (“Death Becomes Her”). Предбродвейская мировая премьера намечена на 19 мая.

Режиссер и хореограф - лауреат премии “Тони” Кристофер Гаттелли. Сценарий Ноэля Кери и Джулии Маттисон по книге Марко Пеннетте. Музыкальный руководитель - Мэри-Митчелл Кэмпбелл. В главных ролях: номинанты на премию “Тони” Меган Хилти (Мэдлин Эштон), Дженнифер Симар (Хелен Шарп), Кристофер Сибер (Эрнест Менвилл) и лауреат премии “Грэмми” Мишель Уильямс (Виола ван Хорн).

В основе спектакля - знаменитая черная комедия Роберта Земекиса “Смерть ей к лицу” (1992) с Мерил Стрип, Брюсом Уиллисом и Голди Хоун в главных ролях. В центре спектакля - три главных персонажа: Мэдлин Эштон - самая красивая актриса (не верите - просто спросите ее), когда-либо появлявшаяся на сцене и на экране; Хелен Шарп - многострадальная писательница, живущая в ее тени; доктор Эрнест Менвилл - бывший жених Хелен, которого украла Мэдлин. Пока Хелен замышляет месть, а Мэдлин цепляется за свою быстро угасающую молодость, в их мире появляется загадочная Виола Ван Хорн (в фильме ее звали Лисли фон Руман, в этой роли снялась Изабелла Росселлини), владеющая эликсиром молодости. Волшебное зелье попробуют и Мэдлин, и Хелен, и начнется новая глава в соперничестве двух женщин...

Спектакль идет до 2 июня в помещении Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте DeathBecomesHerBroadway.com.

21-26 мая 2024 года. “Битлджус” (“Beetlejuice”) Энтони Кинга и Скотта Брауна.

Мюзикл основан на культовом фильме Тима Бертона “Битлджус” (“Beetlejuice”, 1988). Вы, конечно, помните молодую пару, превратившуюся в призраков и вернувшуюся в дом, где они когда-то жили. После них в доме живет новая семья: муж, жена и дочь-подросток Лидия Дитц. А еще в доме обитает странное существо по имени Битлджус. Лидия легко вступает в сговор с призраками, и вместе они придумывают коварный план... Сюжет картины настолько театрально-музыкальный, что его легко представляешь на сцене. Однако прежде, чем это случилось, прошло девятнадцать лет. Премьера мюзикла состоялась в бродвейском театре Winter Garden 25 апреля 2019 года.

James M. Nederlander Theatre (24 W. Randolph St., Chicago, IL 60601). Подробности - на сайте beetlejuicebroadway.com/.

4 июня - 14 июля 2024 года. Мюзикл “Шесть” (“Six”) Тоби Марлоу и Люси Мосс. Режиссеры - Люси Мосс и Джейми Эрмитейдж. Спектакль рассказывает о шести женах короля Генриха VIII. Королевы по очереди берут микрофон, чтобы вывести себя из тени печально известного супруга. Действие из пятнадцатого легко переходит в двадцать первый век, и монологи женщин о своих правах выглядят на редкость актуальными. Мировая премьера мюзикла прошла в Лондоне с невероятным успехом. В сезоне 2021-22 годов спектакль получил двадцать три (!) премии, включая премию “Тони” за лучшую музыку. Североамериканская премьера состоялась в Чикагском шекспировском театре в июне 2019 года. James M. Nederlander Theatre (24 W. Randolph St., Chicago, IL 60601). Подробности - на сайте sixonbroadway.com/north-american-tours.

В ближайших планах компании “Бродвей в Чикаго” - спектакли: “Bluey’s Big Play” (3-5 мая, Auditorium Theatre), “The Kite Runner” (11-23 июня, CIBC Theatre). Компания объявила планы на сезон 2024-25 годов. Особенностью сезона станут мюзиклы, созданные по мотивам культовых кинофильмов прошлых лет.

13 августа - 1 сентября 2024 года. Мюзикл “Назад в будущее” (“Back To The Future: The Musical”) лауреатов премии “Грэмми” Алана Сильвестри и Глена Балларда по мотивам одноименного фильма Роберта Земекиса 1985 года. Режиссер - лауреат премии “Тони” Джон Рандо.

Подросток Марти Макфлай случайно переносится в 1955 год на машине времени, изобретенной его другом, доктором Эмметтом Брауном. Прежде чем он сможет вернуться в 1985 год, Марти должен убедиться, что его родители-старшеклассники влюбились друг в друга...

Премьера мюзикла состоялась в Оперном театре Манчестера 11 марта 2020 года. Через пять дней после премьеры театр закрылся из-за пандемии. Премьера постановки на Вест-Энде состоялась в Лондоне 13 сентября 2021 года. Спектакль идет до сих пор, за это время его посмотрели более восьмисот тысяч зрителей. В 2022 году постановка получила премию Оливье за лучший новый мюзикл. Среди популярных песен мюзикла - “The Power of Love”, “Johnny B. Goode”, “Earth Angel”, “Back in Time”. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте www.backtothefuturemusical.com/northamerica/.

10 сентября 2024 года - 1 февраля 2025 года. Спектакль “Гарри Поттер и Проклятое дитя” (“Harry Potter and the Cursed Child”) по пьесе Джека Торна, созданной по мотивам одноименного романа Джоан Роулинг. Режиссер - Джек Тиффани. Композитор - Имоджен Хип.

Действие спектакля начинается с того места, когда закончилась история последнего фильма о Гарри Поттере. Спустя девятнадцать лет после того, как Гарри, Рон и Гермиона спасли волшебный мир, они снова отправились в новое приключение. На этот раз к ним присоединилось новое поколение, только что прибывшее в легендарную школу чародейства и волшебства Хогвартс. Упрямый младший сын Гарри Поттера Альбус подружился с сыном своего самого яростного соперника Драко Малфоя, и это событие дало возможность навсегда изменить будущее...

Журнал Forbes назвал спектакль “одним из самых определяющих событий поп-культуры последнего десятилетия”. Премьера состоялась в Palace Theatre (Лондон) 30 июля 2016 года. Постановка получила шесть премий Оливье. 22 апреля 2018 года в Нью-Йорке состоялась американская премьера. Спектакль получил шесть премий “Тони”, в том числе - за лучшую постановку года. Он до сих пор идет на Бродвее, в Lyric Theatre. Показы спектакля в Чикаго пройдут в рамках первого тура по Северной Америке. James M. Nederlander Theatre (24 W. Randolph St., Chicago, IL 60601). Подробности - на сайте www.harrypottertheplay.com/.

22 октября - 3 ноября 2024 года. Мюзикл “Некоторые любят погорячее” (“Some Like It Hot”) Марка Шаймана и Скотта Уиттмана по мотивам знаменитой комедии Билли Уайлдера 1959 года, известной в Советском Союзе по названию “В джазе только девушки”. Режиссер и хореограф - Кэйси Николоу. Адаптация оригинального сценария для сцены - Мэтью Лопез.

Действие мюзикла происходит в Чикаго во времена сухого закона. Два друга-музыканта вынуждены бежать из Города ветров после того, как стали свидетелями нападения мафии. Гангстеры преследуют их по пятам, а они отправляются в захватывающее путешествие на поезде... Попыток поставить мюзикл по фильму “Некоторые любят погорячее” было две: в 1972 году - “Душечка” (“Sugar”, по имени героини Мэрилин Монро) и в 2001 году - “Некоторые любят погорячее”. Новая попытка оказалась самой успешной - мюзикл получил премию “Грэмми” за лучший Best Musical Theater Album и четыре премии “Тони”, в том числе - за лучшие хореографию и костюмы. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте somelikeithotmusical.com/.

12-24 ноября 2024 года. “Прекрасный шум: мюзикл Нила Даймонда” (“A Beautiful Noise: The Neil Diamond Musical”). Режиссер - лауреат премии “Тони” Майкл Майер. Хореограф - лауреат премии Оливье Стивен Хоггетт. Автор сценария - четырехкратный номинант на премию “Оскар” Энтони Маккартен.

В основе спектакля - жизнеутверждающая правдивая история о том, как ребенок из еврейской семьи, приехавшей в Америку из Польши, стал звездой американского рока и “национальным достоянием”. В спектакле звучат легендарные хиты Нила Даймонда, в том числе “Sweet Caroline”, “America” и “Cracklin' Rosie”.

Подобные мюзиклы уже создавались в прошлом. Вспомним хотя бы два примера: “Jersey Boys”, посвященный истории возникновения и становления знаменитой американской рок-н-ролльной группы The Four Seasons, и “Beautiful: The Carole King Musical” о четырехкратном лауреате премии “Грэмми”, американской певице Кэрол Кинг. Сам Нил Даймонд одобрил спектакль о себе. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте abeautifulnoisethemusical.com/.

3-15 декабря 2024 года. “& Juliet” Макса Мартина. Хореограф - Дженнифер Вебер. Сценарий - Дэвид Уэст Рид. Режиссер - Люк Шеппард.

Что было бы, если бы шекспировская Джульетта не умерла? Она бы, наверно, начала новую жизнь. Так, во всяком случае, думают создатели мюзикла “& Juliet”. В спектакле звучат популярные песни “Since U Been Gone”, “Roar”, “Baby One More Time”, “Larger Than Life”, “That’s The Way It Is”, “Can't Stop the Feeling”.

Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте andjulietbroadway.com/.

Кроме пяти премьер, компания “Бродвей в Чикаго” покажет еще несколько спектаклей (Off-season Specials).

17-18 мая 2024 года. “Rain. Посвящение группе Beatles” (“Rain - A Tribute to The Beatles”). Спектакль возвращает нас к музыке легендарной четверки группы Beatles. Нас ждет захватывающее шоу с яркими костюмами и психоделическими визуальными эффектами. CIBC Theatre (18 W Monroe St, Chicago, IL 60603). Подробности - на сайте www.raintribute.com/.

10-15 сентября 2024 года. “Книга Мормона” (“The Book Of Mormon”) Трей Паркер и Мэтта Стоуна. Режиссеры-постановщики - Кейси Николау и Трей Паркер. Хореограф - Кейси Николау.

Обладатель девяти премий “Тони” 2011 года, включая премии за лучший мюзикл, лучший сценарий и лучшую постановку, премии “Грэмми” за лучший альбом в области музыкального театра, лауреат New York Drama Critics Circle Award, Drama Desk Award и Drama League Award, лучший мюзикл столетия по версии критика газеты “The New York Times” Бена Брентли... Это все о нем - о мюзикле “Книга Мормона”. Премьера мюзикла в Чикаго с оглушительным успехом прошла в 2012 году. И вот - новая встреча. “Книгу Мормона” придумали и создали три человека: Трей Паркер, Мэтт Стоун и Роберт Лопес. В мюзикле рассказывается о двух молодых миссионерах Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, известной как Церковь мормонов. По уставу церкви, каждый молодой мормон в возрасте от девятнадцати до двадцати пяти лет обязан отработать два года за границей в качестве миссионера и таким образом пройти обряд послушания. Мормоны всегда ездят парами, они никогда не разлучаются и соблюдают обет целомудрия. Вот такая “сладкая парочка” - главные герои мюзикла -  отправляются в Уганду обращать в настоящую веру местное население. А дальше начинаются их угандийские приключения... Формулировка одной из премий мюзиклу “Книга Мормона” звучала так: “За оригинальную религиозную сатиру”. Сатира, действительно, в этом мюзикле необычная. Как сказал композитор Александр Журбин: “Ничего более неполиткорректного на Бродвее еще не ставилось”... Создатели “Книги Мормона” Трей Паркер и Мэтт Стоун известны широкой публике по молодежному анимационному мюзиклу “Южный парк” (“South Park”), получившему четыре премии “Эмми”, а Роберт Лопес был одним из создателей мюзикла “Авеню Кю” (“Avenue Q”). Работа над “Книгой Мормона” продолжалась семь лет. Сначала речь шла о спектакле-биографии основателя движения мормонов Джозефа Смита, но впоследствии было решено главными героями сделать обычных миссионеров - приверженцев этой религии. Паркер и Стоун вложили собственные деньги в развитие этого проекта и даже переехали из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. На карту было поставлено все, и, как оказалось, игра стоила свеч! Премьера мюзикла с оглушительным успехом прошла на Бродвее в марте 2011 года, на создателей спектакля посыпались премии и награды, и сегодня продюсеры стоят к ним в очередь, чтобы предложить средства на новые проекты. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте TheBookOfMormonTour.com.

24-29 сентября 2024 года. “Ain’t Too Proud - The Life and Times of The Temptations”. Автор сценария - трехкратный лауреат премии “Оби” Доминик Морисси. Режиссер - двукратный лауреат премии “Тони” Дес Макануфф. Хореограф - Серджио Трухилло.

Спектакль о славном пути мужской вокальной группы The Temptations от улиц Детройта до премий “Грэмми” и Зала славы рок-н-ролла. В спектакле звучат главные хиты группы “My Girl”, “Just My Imagination”, “Get Ready”, “Papa Was a Rolling Stone” и многие другие. В 2019 году постановка была номинирована на двенадцать премий “Тони” и получила одну - за лучшую хореографию. CIBC Theatre (18 W Monroe St, Chicago, IL 60603). Подробности - на сайте ainttooproudmusical.com/.

26 ноября - 1 декабря 2024 года. “Дрянные девчонки” (“Mean Girls”) Джеффа Ричмонда и Нелла Бенджамина. Режиссер и хореограф - Кейси Николау.

“Дрянных девчонок” в этом году много. В январе на экраны вышел ремейк (режиссеры - Саманта Джейн и Артуро Перез младший) одноименного фильма Марка Уотерса 2004 года с Линдси Лохан, Рэйчел Макадамс, Амандой Сейфрид, Лэйси Чеберт в главных ролях. Тогда эта молодежная комедия о первой любви, предательстве, расставании, снятая с намеренно утрированными “оперными” страстями, была лидером проката. Спустя двадцать лет сценаристка и продюсер франшизы Тина Фей решила вернуться к своему самому известному проекту. Что касается мюзикла, то его премьера состоялась 31 октября 2017 года в Вашингтоне. В 2018 году мюзикл увидели на Бродвее, в 2019 и 2023 годах постановка гастролировала по городам США. И вот - новая встреча.

Auditorium Theatre (50 E. Ida B. Wells Drive). Подробности - на сайте meangirlsontour.com/.

17 декабря 2024 года - 5 января 2025 года. “Отверженные” (“LES MISÉRABLES”) Клода-Мишеля Шенберга и Алена Бублиля. Режиссеры - Джеймс Пауэлл и Лоуренс Коннор. Снова в Чикаго один из популярнейших мюзиклов в истории музыкального театра. В основе либретто - классический роман Виктора Гюго, захватывающая история разбитых мечтаний и безответной любви, страсти, самопожертвования и искупления. Мюзикл полон запоминающихся мелодий и песен, среди которых всемирно известные - “I Dreamed a Dream”, “On My Own”, “Bring Him Home”, “Do You Hear the People Sing?”, “One Day More”, “Master of the House”. Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60602). Подробности - на сайте LesMis.com. 

Nota bene! Абонементы и одиночные билеты на спектакли компании “Бродвей в Чикаго” - по телефону 312-977-1717 или на сайте www.broadwayinchicago.com.

Фотографии к статье:

Фото 1. Постер к спектаклю “Смерть ей к лицу”. Фото - Broadway In Chicago

Фото 2. Сцена из спектакля “Битлджус”. Фото - Broadway In Chicago

Фото 3. Сцена из спектакля “Шесть”. Фото - Джоан Маркус

Фото 4. Сцена из спектакля “Назад в будущее”. Фото - Мэтью Мерфи и Эван Зиммерман