19 июл. 2018 г.

Равиния-2018 (Ravinia Festival, пригород Чикаго Хайленд-парк, концерты 21-26 июля)



21 июля, 7.30 pm. Павильон. Ежегодная традиция фестиваля в Равинии – концерт “Tchaikovsky Spectacular”, в котором звучат только произведения Петра Ильича Чайковского. Одно из них остается неизменным – Торжественная увертюра “1812 год” с обязательными пушечными залпами. В это лето организаторы фестиваля решили устроить не один, а два вечера. Инициатива, конечно, беспроигрышная: больше Чайковского – хорошего и разного! Но вспоминается почему-то Жванецкий с его бессмертной миниатюрой “Прекрасное настроение”. Там есть такие слова: “Салют стоял смотрел - вот такой салют! Мало только 30 залпов. 300 залпов давай! На неделю, каждый день. Вот такая неделька была б!.. Большой палец болит всем показывать”.



В программе первого концерта (кроме залпов): фрагменты из балета “Лебединое озеро”, Первый фортепианный концерт (солист – Инон Барнатан), Полонез из оперы “Евгений Онегин”. Чикагским симфоническим оркестром (далее - ЧСО) дирижирует Кен-Давид Мазур, сын знаменитого Курта Мазура.



Инон Барнатан родился в Тель-Авиве в 1979 году. Занимался фортепиано с трех лет, первый концерт с оркестром сыграл в одиннадцать. Его первым педагогом был ученик Генриха Нейгауза Виктор Деревянко. После переезда в Лондон в 1997 году Барнатан учился в Лондонской королевской академии музыки у Марии Курчо (ученицы Артура Шнабеля). С 2006 года Барнатан живет в Нью-Йорке.

В прошлом году в концерте с тем же названием Первый фортепианный концерт Чайковского прозвучал в исполнении пианиста из Македонии Симона Трпчески. Этим летом мы еще встретимся с ним в Равинии.

Перед концертом в одной из палаток Равинии (Santa Fe Tent) состоится, как сказано в афише, “чествование Чайковского”. Начало в 6.00 pm. Все, что вам надо сделать для того, чтобы поучаствовать в этом мероприятии, - набрать на сайте Равинии промо-код LEGACY и вместе с билетом на концерт купить со скидкой дополнительный билет. Мероприятие проходит в рамках Legacy Project. 




22 июля, 5.00 pm. Павильон. “Tchaikovsky Spectacular”, вечер второй. Оркестр тот же, дирижер тот же, Торжественная увертюра с залпами и Полонез те же. Еще в программе: Увертюра и Вальс из оперы “Евгений Онегин”, Скрипичный концерт (солистка – Мириам Фрид), “Итальянское каприччио”.

Концерт посвящен двадцатипятилетию руководства Мириам Фрид отделением фортепиано и струнных инструментов Музыкального института при фестивале в Равинии.




23 июля, 3.00 pm. Беннетт Гордон холл. Камерный концерт фортепианного дуэта Миши и Ципы Дихтеров. В программе: Фантазия для фортепиано фа минор в четыре руки и Фортепианная соната ля мажор Ф.Шуберта, пьеса “El Salon Mexico” для двух фортепиано А.Копланда (обработка Л.Бернстайна), Вальс в четыре руки М.Равеля, Этюды фа-диез мажор и си-бемоль минор А.Скрябина.

Имя Миши Дихтера стало известно миру после III Международного фортепианного конкурса имени Чайковского 1966 года, на котором молодой американский пианист завоевал Вторую премию. В этом году исполняется пятьдесят лет со дня его дебюта в Равинии! Сначала он выступал один, потом стал приезжать с женой - пианисткой Ципой. Долгие годы семейный ансамбль Дихтеров готовит для нас необычные камерные концерты. Этот год – не исключение.




23 июля, 6.00 pm. Театр Мартин“. Вечер Leon Fleisher: A Master Hand at Bach, Mozart & More”, посвященный девяностолетию со дня рождения Леона Флейшера - прославленного пианиста, ученика Артура Шнабеля. В программе: произведения И.С.Баха, В.А.Моцарта, Ф.Шуберта, М.Равеля.

В результате внезапной болезни правой руки блистательной карьере Флейшера, казалось, пришел конец. Но этот мужественный человек не сдался, а продолжал выступать, играя как классические, так и современные фортепианные произведения для левой руки, написанные специально для него крупнейшими композиторами XX века. Через тридцать лет, после долгого лечения его правая рука ожила... В концерте принимают участие пианистка Кэтрин Джейкобсон Флейшер, контрабасист Кит Полен и Argus Quartet.




23 июля, 8.00 pm. Павильон. В программе ЧСО: сюита “Аппалачская весна” А.Копланда, “Рапсодия в стиле блюз” для фортепиано с оркестром Дж.Гершвина (солист – Макото Озоне), музыка к балету “Весна священная” И.Стравинского. Дирижер - Марин Алсоп.

С двух лет японский пианист Макото Озоне играл на органе, с семи – на фортепиано. Дело происходило в клубе, хозяином которого был его отец-пианист. От него же Макото получил первые уроки. Он готовился к карьере классического пианиста, но потом “заболел” джазом. По его словам, переломным моментом был концерт Оскара Питерсона. Макото стал подражать мастеру и отправился учиться в Школу музыки при университете Беркли, где учились многие знаменитые джазмены. В начале восьмидесятых годов он играл и записывался с квартетом Гэри Бертона. Выступает с сольными концертами. Посмотрите на его сайт http://www.makotoozone.com/. Там есть много любопытных фотографий и фрагментов выступлений.

Специальное предложение! Купите билеты на все три фортепианных концерта 23 июля и получите ваучер на $20 на ужин в ресторан Ravinia Market или в новый паб Lawn Bar, а также подарочный сертификат на $10 в сувенирный магазин на территории фестиваля.



24 июля, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Камерный концерт Миши Дихтера и Argus Quartet. В программе: Фортепианный квинтет Д.Шостаковича и Второй фортепианный квинтет А.Дворжака.




25 июля, 7.30 pm. Театр Мартин“. Концерт скрипача Рэя Чена и пианистки Джулио Элизалде. В программе: Первые скрипичные сонаты Л.ван Бетховена и К.Сен-Санса, Четвертая соната для скрипки соло Э.Изаи, Популярная испанская сюита М. де Фальи (версия для скрипки П.Коханьски), Чардаш В.Монти.

Прошлым летом Рэй Чен блестяще исполнил Скрипичный концерт Ф.Мендельсона (ЧСО дирижировал Кристоф Эшенбах), так что я многого жду от его предстоящего камерного выступления.




26 июля, 7.30 pm. Театр “Мартин”. Ставший уже традиционным сольный концерт живущего в Хайленд-парке мексиканского пианиста Хорхе Федерико Осорио. В программе – произведения И.С.Баха, С.Франка, К.Дебюсси, Р.Кастро, М.Понсе, И.Альбениса.



Nota bene! Билеты на все концерты Музыкального фестиваля в Равинии можно заказать по телефону 847-266-5100, на сайте http://ravinia.org/ или приобрести в кассе по адресу: 200 Ravinia Park Rd, Highland Park, IL 60035. Билеты в павильон на большинство концертов Чикагского симфонического оркестра продаются по цене $25, билеты на лужайку стоят $10. Для детей до пятнадцати лет и студентов проход на лужайку на все концерты классической музыки бесплатный. С собой необходимо иметь удостоверение личности. На все концерты в Беннетт Гордон холл цена билета - $10.



Фотографии к статье:

Фото 1. ЛОГО Равинии

Фото 2. Кен-Давид Мазур

Фото 3. Инон Барнатан

Фото 4. Мириам Фрид

Фото 5. Миша Дихтер

Фото 6. Леон Флейшер

Фото 7. Макото Озоне

Фото 8. Рэй Чен

Фото 9. Хорхе Федерико Осорио

(Все фото - courtesy of Ravinia Festival)

15 июл. 2018 г.

Грант-парк-2018 (Grant Park Music Festival, павильон Джей Притцкер, парк “Миллениум”, Чикаго, концерты 18-22 июля)


18 июля, 6.30 pm. Начало июля на фестивале прошло под знаком так называемой “легкой” музыки. И вот теперь - вполне серьезная, классическая немецкая программа: Вторая симфония Л.ван Бетховена, Концертная симфония Й.Гайдна для гобоя, фагота, скрипки и виолончели с оркестром, увертюра к опере “Тангейзер” Р.Вагнера. Оркестром Грант-парка дирижирует Родерик Кокс. Солисты: Джереми Блек, скрипка (концертмейстер оркестра Грант-парка); Уолтер Хама, виолончель; Эрик Холл, фагот; Натан Миллс, гобой.



Открытые репетиции пройдут 17 и 18 июля с 11.00 am до 1.30 pm. Лекция об исполняемых произведениях состоится 18 июля с 5.30 pm до 6.00 pm в помещении “Chase Promenade North Tent.

Концерт будет транслироваться в прямом эфире на радиостанции Чикаго 98.7WFMT (волна классической музыки) и на сайте wfmt.com/streaming.



19 и 22 июля, 7.00 pm. Концерты Хора Грант-парка. В программе: музыка a cappella А.Брукнера, С.Барбера, У.Харриса, Б.Бриттена, М.Типпета, К.Лейтона. Дирижер - Кристофер Белл.

Концерты являются частью программы мэра Чикаго Рама Эмануэля Night Out in the Parks”.

Обратите внимание! Концерт 19 июля пройдет в помещении South Shore Cultural Center по адресу: 7059 S. South Shore Drive, Chicago, IL 60649; концерт 22 июля пройдет в помещении Columbus Park Refectory по адресу: 5701 W. Jackson Boulevard, Chicago, IL 60644.




20 июля, 6.30 pm; 21 июля, 7.30 pm. Еще один интересный концерт фестиваля. В программе: симфоническое произведение “Френезия” Д.Гланерта, Скрипичный концерт С.Барбера (солист - Пол Хуанг), Первая (“Весенняя”) симфония Р.Шумана.

Оркестром Грант-парка дирижирует Маркус Стенц.

Произведения немецкого композитора Детлева Гланерта часто исполняет Семен Бычков. Шесть лет назад Бычков с Чикагским симфоническим оркестром впервые в США представили Песни и танцы для большого оркестра “Театральный бестиарий”, год назад в Чикаго состоялась американская премьера другого произведения Гланерта - пьесы для оркестра “Брамс-Фантазия”. Семен Бычков высоко ценит творчество Гланерта. В беседе со мной он сказал: “Детлев Гланерт – один из наиболее интересных симфонических и оперных композиторов молодого поколения. Я открыл для себя его музыку несколько лет назад. Она сразу находит путь к сердцам музыкантов и зрителей. В музыке Гланерта чувствуются корни великого музыкального наследия Малера, Берга, Шостаковича. А еще в его музыке всегда слышна театральность. Даже если это инструментальное симфоническое сочинение, все равно аспект театра всегда присутствует”. Я спросил у дирижера, знаком ли он лично с композитором. “Конечно. Я непременно должен быть знаком со всеми ныне живущими композиторами, чью музыку я исполняю. Одним из самых интересных моментов для творческой деятельности в современной музыке является возможность иметь контакт с композиторами и задавать им вопросы. С вопросами, которые хотелось бы задать Бетховену и Брамсу, придется подождать, пока будет такая возможность, а вот с живущими это можно сделать сразу. Гланерт стал моим большим другом, и между нами постоянный творческий контакт”. Знаком с композитором и маэстро из Германии, главный дирижер Филармонического оркестра Нидерландского радио Маркус Стенц. Свою американскую карьеру он начал в качестве ученика и ассистента великих Леонарда Бернстайна и Сейджи Озавы. С сезона 2015-16 годов он является главным приглашенным дирижером Балтиморского симфонического оркестра и дирижером-резидентом Сеульского филармонического оркестра.




Скрипач Пол Хуанг - выпускник Джульярдской школы, лауреат престижного гранта Avery Fisher Career (2015 год) и приза Линкольн-центра молодым солистам (2017 год). Член Камерного музыкального общества при Линкольн-центре, музыкант камерного оркестра Camerata Pacifica. В этом сезоне ему предстоят дебюты на Музыкальном фестивале в Люцерне (Швейцария), концерты с Оркестром Мариинского театра, Берлинским симфоническим оркестром (не путайте с Филармоническим), симфоническими оркестрами Детройта и Хьюстона. Играет на скрипке работы Гварнери дель Гезу 1742 года. Уникальный инструмент взят в аренду у Общества Страдивари Чикаго.

Открытые репетиции пройдут 17 июля с 3.00 pm до 5.30 pm; 19 июля с 10.30 am до 1.00 pm; 20 июля с 11.00 am до 1.30 pm. Лекции об исполняемых произведениях состоятся 20 июля с 5.30 pm до 6.00 pm и 21 июля с 6.30 pm до 7.00 pm в помещении “Chase Promenade North Tent.




В конце июля - в августе нас ждут выступления пианистов Кирилла Герштейна (Второй фортепианный концерт Ф.Листа) и Джорджа Ли (Первый фортепианный концерт Ф.Шопена), виолончелиста Пабло Феррандеса (Симфония-концерт С.Прокофьева). Мы услышим “Времена года” А.Вивальди, Третью (“Шотландскую”) симфонию Ф.Мендельсона, Четвертую симфонию Р.Воан-Уильямса, “Переключение” для перкуссина и оркестра Эндрю Нормана. Обо всем этом и многом другом – в следующих выпусках фестивального обозрения.



Nota bene! Большинство концертов фестиваля пройдут в павильоне Джей Притцкер по адресу: 205 East Randolph Drive, Chicago, Il 60601. Все концерты бесплатные. Продаются абонементы как на весь сезон (Membership), так и на одиночные концерты (One Night Passes), которые позволяют сидеть в VIP зоне. При наличии абонементов действуют скидки на парковку машины и посещение отдельных ресторанов. Справки по телефону 312-742-7647. Подробная информация - на сайте www.grantparkmusicfestival.com/.



Фотографии к статье:

Фото 1. ЛОГО Grant Park Music Festival

Фото 2. Родерик Кокс

Фото 3. Маркус Стенц

Фото 4. Пол Хуанг

Фото 5. Фестиваль в парке “Миллениум”. Фото – Норман Тимонера

(Все фото – Grant Park Music Festival) 

14 июл. 2018 г.

Равиния-2018 (Ravinia Festival, пригород Чикаго Хайленд-парк, концерты 14-20 июля)



14 июля, 7.30 pm. Павильон. Фестиваль этого года проходит под знаком столетия со дня рождения Леонарда Бернстайна. Концерт называется “Девятая симфония Бетховена“ и имеет подзаголовок: “Ода к радости” Бернстайна”. Чикагский симфонический оркестр (далее - ЧСО) и хор исполнят Девятую симфонию Л.ван Бетховена и “Чичестерские псалмы” для хора и оркестра Л.Бернстайна. Солисты: Тамара Уилсон, сопрано; Мишель Деянг, меццо-сопрано; Пол Эпплби, тенор; Райан Спидо Грин, бас-баритон. Куратор фестиваля, дирижер Марин Алсоп совместила музыку американского классика XX века с классиком на все времена.



Леонард Бернстайн написал Псалмы по заказу Кафедрального хора английского города Чичестера – отсюда такое название. Там же, в соборе, Псалмы прозвучали впервые. В качестве литературной основы Бернстайн выбрал псалмы Давида на древнееврейском языке.

Скрипач и дирижер Владимир Спиваков, в жизни которого Бернстайн сыграл важную роль (Бернстайн подарил Спивакову дирижерскую палочку), назвал “Чичестерские псалмы” духовным завещанием композитора:

20 и 22 июня Псалмы Бернстайна исполнялись на фестивале в парке “Миллениум”.

На концерте в Равинии будет установлено табло с английскими субтитрами.

Концерт является частью торжественных мероприятий, посвященных шестидесятилетию со дня образования хора при ЧСО.



15 июля, 5.00 pm. Павильон. Звездой традиционного ежегодного гала-концерта в Равинии станет знаменитая американская певица, лауреат двух премий “Грэмми” и шести премий “Тони” Одра Макдональд. Концерт называется “В воскресенье в парке с Одрой Макдональд”. Дирижер – Энди Эйнхорн. Программа концерта не сообщается. Известно, что Макдональд объявляет программу со сцены, так что будьте готовы к любым неожиданностям.




16 июля, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Концерт студентов отделения фортепиано и струнных Музыкального института в Равинии. В числе произведений – мировая премьера сочинения одного из номинантов на Пулитцеровскую премию Тимо Андреса. Композитор написал свое произведение по заказу фестиваля.




17 июля, 7.30 pm. Театр Мартин“. Один из интереснейших концертов сезона - вечер Шостакович и Черный монах: русская фантазия”. Музыкально-театральная композиция скрипача Филиппа Зетцера и режиссера Джеймса Глоссмана по мотивам произведений Чехова и Шостаковича прозвучит в исполнении Струнного квартета “Эмерсон” (Зетцер - многолетний участник Квартета). В роли Шостаковича - Дэвид Стрэтэйрн, роль Сталина исполнит Шон Остин.




18  июля, 8.00 pm. Павильон. Долгожданный дебют в Равинии если не самого лучшего, то уж точно самого популярного дирижера в мире, музыкального руководителя Лос-Анджелесского филармонического оркестра Густаво Дудамеля. В этот вечер впервые в Чикаго он встретится с одной из лучших пианисток мира Юджи Ванг. ЧСО исполнит произведения Л.ван Бетховена: музыка к трагедии И.В.Гете Эгмонт”, Первый фортепианный концерт и Седьмая симфония.



Все внимание - на Юджи Ванг. Обычно во время ее выступления зрители не столько слушают музыку, сколько смотрят на нее. Не меньше, чем техническим мастерством, Ванг известна своими экстравагантными костюмами и... высокими каблуками. Она говорит: “В двадцать два года я была гораздо злее, чем сейчас. Я ненавидела, когда мне говорили, что делать. Я не видела ни одной причины, почему я не могу быть собой, в том числе - на сцене. Мне хотелось быть честной. Для меня одним из способов проявить честность стало платье, которое могло бы подчеркнуть то, что я хочу сказать. У пианистки с собой всегда платья на выбор - под разное настроение. Она возит с собой около пятидесяти разных платьев и столько же пар туфель с одинаковой высотой каблука. Я хочу оставить впечатление целиком, в том числе и визуальное. На высоких каблуках она чувствует себя прекрасно: Я очень маленького роста, так что мне очень удобно. Как-то в Вене я играла с камерным оркестром, где все семнадцать музыкантов - мужчины. Когда я надела шпильки, это придало мне уверенности в себе. То же происходит и с платьем.

В прошлом году Юджи Ванг с блеском исполнила Первый фортепианный концерт И.Брамса. За дирижерским пультом ЧСО был главный дирижер оркестра “Тонхалле” (Цюрих), французский маэстро Лионель Брингье.



19 июля, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Концерт “Брамс и другие”. Исполнители - студенты отделения фортепиано и струнных Музыкального института в Равинии.




20 июля, 8.00 pm. Павильон. В Равинии – королева хип-хип-соул Мэри Джей Блайдж! Одна из самых популярных певиц в современной музыке, она тридцать два (!) раза номинировалась на премию “Грэмми” и получила девять престижных статуэток. А еще в активе Мэри Джей восемь мультиплатиновых альбомов, общее количество продаж которых достигло более пятидесяти миллионов копий. Покорив все музыкальные вершины, Мэри Джей стала штурмовать кинематографические. В 2017 году она исполнила роль Флоренс Джексон в фильме Ди Рииса “Ферма “Мадбаунд” (“Mudbound“), за которую была номинирована на премии “Оскар” и “Золотой глобус”. Номинацию на те же премии получила написанная к этой картине песня Блайдж “Mighty River”. Подробности биографии и фрагменты творчества Мэри Джей Блайдж - на сайте http://www.maryjblige.com/.



Nota bene! Билеты на все концерты Музыкального фестиваля в Равинии можно заказать по телефону 847-266-5100, на сайте http://ravinia.org/ или приобрести в кассе по адресу: 200 Ravinia Park Rd, Highland Park, IL 60035. Билеты в павильон на большинство концертов Чикагского симфонического оркестра продаются по цене $25, билеты на лужайку стоят $10. Для детей до пятнадцати лет и студентов проход на лужайку на все концерты классической музыки бесплатный. С собой необходимо иметь удостоверение личности. На все концерты в Беннетт Гордон холл цена билета - $10.



Фотографии к статье:

Фото 1. ЛОГО Равинии 

Фото 2. Марин Алсоп

Фото 3. Тимо Андрес

Фото 4. Струнный квартет “Эмерсон”

Фото 5. Густаво Дудамель

Фото 6. Юджи Ванг

Фото 7. Мэри Джей Блайдж

(Все фото - courtesy of Ravinia Festival)

8 июл. 2018 г.

Грант-парк-2018 (Grant Park Music Festival, павильон Джей Притцкер, парк “Миллениум”, Чикаго, концерты 9-14 июля)


9 и 12 июля, 7.00 pm. Вечера музыкантов Оркестра Грант-парка. В программе: сюита “Из времен Хольберга” Э.Грига, “Времена года” А.Вивальди. Солист и дирижер - концертмейстер оркестра Джереми Блек.

Обратите внимание! Концерт 9 июля пройдет в помещении South Shore Cultural Center по адресу: 7059 S. South Shore Drive, Chicago, IL 60649; концерт 12 июля пройдет в помещении Columbus Park Refectory по адресу: 5701 W. Jackson Boulevard, Chicago, IL 60644.




11 июля, 8.00 pm. “Music of the Silver Screen: An American in Paris and More”. В этот вечер на фестивале прозвучит музыка из американских фильмов разных лет. Среди них - “Американец в Париже” (“An American in Paris”, 1951) В.Миннелли, “Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега” (“Raiders of the Lost Ark”, 1981) С.Спилберга, “Приключения Робин Гуда” (“The Adventures of Robin Hood”, 1938) М.Кертиса, “Гражданин Кейн” (“Citizen Kane”, 1941) О.Уэллса. Оркестром Грант-парка дирижирует ассистент Ф.Вельзера-Места в Кливлендском симфоническом оркестре и музыкальный руководитель Молодежного оркестра при Кливлендском симфоническом оркестре Виней Парамесваран. В последние годы этот дирижер делает большие успехи. На него стоит обратить внимание! 

Открытые репетиции пройдут 10 июля с 11.00 am до 1.30 pm и с 3.00 pm до 5.30 pm; 11 июля с 11.00 am до 1.30 pm. Лекция об исполняемых произведениях состоится 11 июля с 7.00 pm до 7.30 pm в помещении “Chase Promenade North Tent”. Специальный гость - Виней Парамесваран.

Концерт будет транслироваться в прямом эфире на радиостанции Чикаго 98.7WFMT (волна классической музыки) и на сайте wfmt.com/streaming.




13 и 14 июля, 8.00 pm. После музыки из кинофильмов на фестивале прозвучит музыка из мюзиклов Фредерика Лоу и Алана Джея Лернера “Бригадун” (“Brigadoon”, 1947), “Моя прекрасная леди” (“My Fair Lady”, 1956), “Жижи” (“Gigi”, 1958), “Камелот” (“Camelot”, 1960). Оркестр и хор Грант-парка под управлением главного дирижера Radio City Music Hall Кевина Стайтса. Солисты: Сьерра Боггесс, Райан Сильверман, Бен Кроуфорд.



Концерты называются строчкой из песни “I Could Have Danced All Night” из самого знаменитого произведения Лоу-Лернера, мюзикла “Моя прекрасная леди”, созданного по мотивам пьесы Бернарда Шоу Пигмалион“. Пьеса вышла в свет в 1912 году. Уже через год, 16 октября 1913 года, в Бургтеатре Вены состоялась премьера спектакля. В 1914 году постановки Пигмалиона прошли в Нью-Йорке, Лондоне и Санкт-Петербурге. Пьесе везде сопутствовал огромный успех и даже скандал. Критики только и говорили о грубых выражениях Элизы, которые в чопорной Великобритании считались непристойными, а тут вдруг они прозвучали со сцены. Но Шоу не согласился смягчить текст, а публика поддержала автора, а не критиков.



Прошли десятилетия. В начале пятидесятых кинопродюсер Габриэль Паскаль задумал превратить пьесу в мюзикл. Не хватало малого - либретто и музыки. Паскаль обратился к создателям “Оклахомы” и других известных мюзиклов, дуэту Роджерс-Хаммерстайн. После их отказа он встретился с композитором Фредериком Лоу и либреттистом Аланом Джеем Лернером. Авторы приступили к работе немедленно. Философия Шоу отошла на задний план, название поменялось на Моя прекрасная леди. Главным в мюзикле стало превращение Элизы Дулиттл из простушки в образованную во всех отношениях леди из высшего общества. При этом создатели мюзикла бережно отнеслись к первоисточнику. Известны слова Лернера: Мы не пошли на то, чтобы Шоу с большой буквы превратить в шоу с маленькой. 



Первыми слушателями музыки были звезда Бродвея тех лет Мэри Мартин и ее муж Ричард Холлидей. Мэри готовилась к роли Элизы, однако музыкальные номера ей не понравились. Вечером она пожаловалась мужу: Как могло случиться, что эти милые мальчики утратили свой талант? Позже Холлидей передал ее слова Лернеру, что стало причиной депрессии поэта.

Мировая премьера мюзикла состоялась 15 марта 1956 года на Бродвее, в театре Марка Хеллингера. Роль Элизы Дулиттл исполнила начинающая певица Джули Эндрюс. Успех был фантастический! Позже Лернер вспоминал: Ни я, ни Фредерик не верили, что виновниками торжества являемся мы. Просто пришло время для чего-то яркого, театрального. В течение года после премьеры Лоу приходил к билетным кассам, около которых с ночи занимали очередь жаждущие посмотреть шоу, и угощал их кофе. На него смотрели, как на сумасшедшего, и никто не мог поверить, что он и есть композитор.

Впоследствии, когда у них не шла работа, Лернер и Лоу поддразнивали друг друга, цитируя Мэри Мартин: Эти милые мальчики утратили свой талант“.

Мюзикл Моя прекрасная леди был сыгран на Бродвее более двух тысяч семисот раз, переведен на одиннадцать языков, с успехом шел в более чем двадцати странах.

Успех мюзикла заставил присмотреться к нему Голливуд, и в 1964 году на экраны вышел одноименный фильм Джорджа Кьюкора с Одри Хепберн в главной роли.

Роль профессора Хиггинса сыграл Рекс Харрисон - партнер Джули Эндрюс по театральным подмосткам. Если мюзикл Лоу и Лернера не получил премий Тони, то картина Кьюкора завоевала в 1965 году восемь Оскаров, в том числе - за лучшие фильм, режиссуру (Кьюкор) и мужскую роль (Харрисон).

Сегодня мюзикл Моя прекрасная леди продолжает пользоваться популярностью во всем мире. В московском театре Et Cetera лондонская цветочница Элиза Дулиттл превратилась в москвичку Лизу Дулину. Профессор-лингвист встретился с ней рядом со станцией метро Серп и молот(режиссер - Дмитрий Бертман).

В сезоне 2016-17 годов мы видели мюзикл в Лирик-опере в постановке знаменитого канадского режиссера Роберта Карсена, сделанную им специально для парижского театра Шатле“ (Théâtre du Châtelet). Кстати, этот же спектакль Карсена идет в Санкт-Петербургском Мариинском театре. Моя прекрасная леди - первый мюзикл в истории, идущий на сцене российского оперного театра.

Композитор Фриц Леве родился в Берлине в австро-немецкой семье. С пяти лет стал играть на фортепиано, с семи - сочинять для отца, солиста берлинской оперетты. В 1914 году, в тринадцать лет Лоу солировал в концерте Берлинского филармонического оркестра - рекорд, остающийся непревзойденным и сегодня, спустя сто четыре года!

В 1924 году Леве переехал в США и поменял немецкие имя и фамилию на более благозвучные для англоязычного мира Фредерик Лоу. Он работал тапером, рабочим на ферме, пробовал себя в боксе. Признание пришло к нему лишь через двадцать лет, после премьеры мюзикла “Бригадун”. Ну а про то, как Леве-Лоу создал главное творение своей жизни, вы уже знаете...

Открытые репетиции пройдут 12 июля с 10.30 am до 1.00 pm; 13 июля с 11.00 am до 1.30 pm. Лекции об исполняемых произведениях состоятся 13 и 14 июля с 7.00 pm до 7.30 pm в помещении “Chase Promenade North Tent”. Специальный гость - Кевин Стайтс.



Nota bene! Большинство концертов фестиваля пройдут в павильоне Джей Притцкер по адресу: 205 East Randolph Drive, Chicago, Il 60601. Все концерты бесплатные. Продаются абонементы как на весь сезон (Membership), так и на одиночные концерты (One Night Passes), которые позволяют сидеть в VIP зоне. При наличии абонементов действуют скидки на парковку машины и посещение отдельных ресторанов. Справки по телефону 312-742-7647. Подробная информация - на сайте www.grantparkmusicfestival.com/.



Фотографии к статье:

Фото 1. ЛОГО Grant Park Music Festival 

Фото 2. Виней Парамесваран. Фото - Гарри Батлер

Фото 3. Кевин Стайтс. Фото – Grant Park Music Festival

Фото 4. Сьерра Боггесс. Фото – Grant Park Music Festival

Фото 5. Райан Сильверман. Фото - Vest Choice

Фото 6. Бен Кроуфорд. ФотоGrant Park Music Festival

(Все фото – Grant Park Music Festiva