31 авг. 2016 г.

Broadway In Chicago: “Kinky Boots”. “Чумовой“ мюзикл опять в Чикаго

Только шесть дней в Чикаго идет мюзикл“Чумовые боты”. Он стал сенсацией театрального сезона 2012-13 годов, получив шесть премий “Тони”: за лучшие хореографию (Джерри Митчелл), саундтрек (Синди Лопер), мужскую роль (Билли Портер), звуковое оформление (Джон Шиверс), оркестровку (Стивен Оремус) и - самое главное! - лучший мюзикл. Среди других наград - премия “Грэмми“ за лучший музыкальный альбом, премия сайта “Broadway.com“ за лучший мюзикл, премии Drama League и Outer Critics Circle.
“Чумовые боты” - мюзикл по-настоящему “чумовой“. Четыре года назад он взорвал Бродвей, а вслед за ним и весь остальной мир. Мюзикл сделан по следам английского фильма 2005 года “Чумовые боты” (”Kinky Boots”) режиссера Джулиана Джаррольда. В основе сюжета - реальные события, случившиеся на маленькой фабрике в провинциальном английском городке Нортгемптоне. Из-за конкуренции с промышленными гигантами фабрика “Price & Son“ оказалась на грани банкротства. И вот когда наследник семейного бизнеса Чарли Прайс уже готовился закрывать производство, в дело вмешался Его Величество Случай. На фабрику приехала звезда кабаре, певица по имени Лола. Она поинтересовалась, не делают ли они туфли на шпильках на ногу сорок седьмого размера на человека весом свыше девяноста килограммов. “Конечно, делаем!“ - обрадовался хозяин и бросился в цех. Певица оказалась трансвеститом, и чтобы выполнить ее заказ, понадобился дизайнер-трансвестит и его/ее сотрудники/сотрудницы. Чарли и Лола подружились, а слухи о смерти обувной фабрики оказались сильно преувеличенными. На фабрике стали делать нестандартную обувь для “необычных” людей из мира шоу-бизнеса...
Первые показы мюзикла (предбродвейская премьера) состоялись в Чикаго в 2012 году. Сразу после них стало понятно, что мюзикл ждет большое будущее. После триумфа на Бродвее последовали первый тур по США, постановки в Торонто и Корее, возвращение в Чикаго в июле 2015 года и премьера в Лондоне в сентябре 2015 года. Совсем недавно спектакль получил еще одну престижную награду: премию имени Лоуренса Оливье за лучший мюзикл. В июле “Чумовые боты” дебютировали в Японии, в октябре состоится премьера спектакля в Мельбурне.
Среди главных хитов мюзикла - композиции “Not My Father’s Son”, “Soul of A Man”, “The History of Wrong Guys”, “Hold Me In Your Heart”, “Land of Lola”, “Sex is In The Heel”, “What a Woman Wants”.
Мюзикл создан по мотивам одноименного романа четырехкратного лауреата премии “Тони“ Харви Фирстайна. Композитор - лауреат премии “Грэмми“ Синди Лопер.
Режиссер и хореограф спектакля - двукратный лауреат премии “Тони“ Джерри Митчелл. В его активе - постановки таких популярных мюзиклов, как “Legally Blonde и Hairspray.
Подробности создания мюзикла вы найдете на официальном сайте http://kinkybootsthemusical.com/.
Компания “Broadway in Chicago“ была образована в июле 2000 года и почти за шестнадцать лет своего существования разраслась до одной из крупнейших гастрольных компаний в США. На территории так называемого театрального района Чикаго (Chicago Theater District) работают пять театров, которые показывают мюзиклы и спектакли компании. Перечислим их: The PrivateBank Theatre, the Oriental Theatre, Cadillac Palace Theatre, the Auditorium Theatre of Roosevelt University и the Broadway Playhouse at Water Tower Place. Представления ежегодно посещают до 1.7 миллиона человек.
В дальнейших планах компании “Broadway in Chicago” – спектакли “Гамильтон” (“Hamilton”, с 27 сентября, The PrivateBank Theatre), “Веселый дом”(“Fun Home”, пять премий “Тони”-2015, включая премию за лучший мюзикл, 2-13 ноября, The PrivateBank Theatre), “Волшебная страна” (“Finding Neverland”, 22 ноября - 4 декабря, Cadillac Palace Theatre), “Загадочное ночное убийство собаки” (“The Curious Incident of the Dog in the Night-Time”, 6-24 декабря, Oriental Theatre), “Телохранитель” (“The Bodyguard”, 31 января – 12 февраля 2017 года, Oriental Theatre), “Хедвиг и злосчастный дюйм” (“Hedwig and the Angry Inch”, 7-19 марта 2017 года, Oriental Theatre), “Аладдин” (“Disney’s Aladdin”, 11 апреля – 2 июля 2017 года, Cadillac Palace Theatre).
Nota bene! Мюзикл “Чумовые боты” идет с 30 августа до 4 сентября в помещении Oriental Theatre по адресу: 24 West Randolph Street,ChicagoIL 60603. Продолжительность спектакля - 2 часа 20 минут с одним антрактом. Билеты на этот и другие спектакли сезона 2016-17 годов продаются в театральных кассах компании “Broadway in Chicago” (24 West Randolph Street, 151 West Randolph Street, 18 West MonroeStreet и 175 East Chestnut). $19–$85. Билеты можно заказать по телефону 800-775-2000 или на сайтах www.ticketmaster.com иwww.broadwayinchicago.com. Групповые скидки (10+) – по телефону 312-977-1710. Подробная информация – на сайтеwww.BroadwayInChicago.com.
Фотографии к статье:
Фото 1-8. Сцены из спектакля “Чумовые боты”. Фото – Broadway In Chicago

29 авг. 2016 г.

Равиния-2016 (Ravinia Festival, пригород Чикаго Хайленд-парк, концерты 1-17 сентября)

1 сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл.Концерт живущего в Нью-Йорке тридцатичетырехлетнего израильского пианиста Рена Денка. В программе - прозведения У.Болкома, Ф.Шопена, Ф.Листа.
1 сентября, 7.30 pm. Павильон. Концерт американской певицы Лорин Хилл. В середине девяностых она была солисткой хип-хоп-группы The Fugees и в 1998 году выиграла пять премий ”Грэмми” (номинировалась в одиннадцати категориях). Впоследствии сосредоточилась на сольной карьере. Дебютный сольный альбом певицы ”The Miseducation of Lauryn Hill долгие годы занимал первые места хит-парадов на многих радиостанциях США.
2 сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл.Вечер арфы и гитары. В программе - редкой красоты и мелодичности произведения, многие из которых мы просто никогда не слышали. Перечислю их: ”Магическая сюита” аргентинского композитора Максимо Диего Пухоля, “A Felicidade” бразильского классика Антониу Карлоса Жобима (1927-1994), Соната для арфы и гитары (“Дух деревьев”) американского композитора Алана Хованесса (1911-2000), пьеса ”Загипнотизированный” флейтиста и композитора Гэри Шокера, пьеса ”Стук по дереву” композитора Кита Фитча (он преподает в Кливлендской школе музыки, среди его учеников по классу композиции - Даниил Трифонов), ”Chanson dans la nuit” французского арфиста и композитора Карлоса Сальседо (1885-1961), Фантазия для арфы и гитары каталонского композитора Шавье Монтсальватже (1912-2002). Исполнители - молодые американские музыканты: арфистка Йоланда Кондонассис и гитарист Джейсон Виа.
2 сентября, 7.30 pm. Павильон. Актер Билли Боб Торнтон обожает музыку кантри. В школе хотел стать барабанщиком, участвовал в школьном ансамбле. Впоследствии выступал в качестве солиста в группе ”Tres Hombres”. Любовь к музыке сохранил на всю жизнь. В перерывах между съемками он и сегодня ездит по Америке с концертами и собирает полные залы. В этом году дебютирует в Равинии с группой ”The Boxmasters”. Интервью Билли давать не любит. Говорит: Мне не жалко. Просто люди не всегда слышат от меня то, что им хочется”. Действительно, в каждом разговоре с журналистами Билли любит сказать что-нибудь эдакое. Вот несколько цитат из его интервью журналу “Esquire”: Я был беднымарканзасским мальчишкой, влюбленным в музыку и бейсбол. Меня воспитывали вспыльчивый маленький ирландец - бейсбольный тренер и мать-экстрасенс. Если хотите стать шизофреником, вернее рецепта не придумать... Чего только обо мне не плетут: я, мол, вампир-кровосос, живу в подземелье, ем что-то оранжевое... В действительности все так и есть. У меня в подвале студия звукозаписи, где я провожу много времени. Каждое утро ем папайю - она оранжевая. И у нас с Энджи (Анджелиной Джоли, бывшей женой Торнтона) действительно был тот пресловутый ”флакон с кровью”. На самом деле это маленький медальончик, мы прокололи себе пальцы и капнули туда кровью... Я был музыкантом еще до того, как узнал, что на свете бывают актеры. Некоторые музыкальные критики ругают тебя только потому, что ты актер. Но вокруг сколько угодно хреновых музыкантов, которые никогда не были актерами... Мне жаль, что мы не друзья с Томом Уэйтсом. Я с ним даже не знаком, но я его обожаю”.
В концерте в Равинии участвует певец и композитор Марти Стюарт.
сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Парад пианистов продолжает лауреат премии ”Молодой артист” 2015 года по версии журнала ”Gramophone”, двадцатидевятилетний Джозеф Моог из Германии. В программе: Пятнадцать вариаций с фугой Л.ван Бетховена, Гексамерон(Большие вариации на тему марша из оперы В.Беллини “Пуритане”) Ф.Листа, Мечты у камина” М.Регера, Симфонические метаморфозы на темы из оперетты И.Штрауса ”Летучая мышь” Л.Годовского.
Известно, что Моог в сольных концертах на “бис” играет собственные сочинения, так что будьте готовы к сюрпризам!
3 сентября, 7.30 pm. Павильон. Концерт американской блюзовой певицы Бонни Райт в рамках ее мирового тура ”Dig in Deep. В концерте участвует трио Ричарда Томпсона.
сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Сольный концерт пианиста Дмитрия Левковича. В программе: Вторая фортепианная соната си бемоль минор С.Рахманинова, Восемнадцатая фортепианная соната ре мажор В.А.Моцарта, Три фрагмента из балета И.Стравинского ”Петрушка”,Итальянский концерт И.С.Баха, Двенадцать этюдов Ф.Шопена.
Дмитрий Левкович - живущий в Нью-Йорке пианист российского происхождения. В течение одиннадцати лет его педагогом был Сергей Бабаян, о котором говорят взахлеб все ученики, включая Даниила Трифонова. Левкович учился композиции в Институте Кертиса в Филадельфии.В международных конкурсах участвует с 2005 года. В его послужном списке – первые премии на международных конкурсах имени Хосе Итурби, “Вендом Прайз”, имени Полины Виардо, имени Джины Бахауэр, фортепианной фирмы “Безендорфер”, World International Piano Competition, конкурсах в Кливленде, Хилтон-Хед и Новом Орлеане, призы зрительских симпатий в Кливленде и конкурсе Виардо. Однажды в течение полутора месяцев он победил на четырех международных конкурсах и дал пятнадцать концертов, в том числе три – в сопровождении оркестра. Левкович дважды становился лауреатом премии за лучшее исполнение музыки Шопена. Это было в Кливленде и на Международном конкурсе пианистов в Китае.
4 сентября, 7.00 pm. Павильон. Концерт рок-группы из Мэриленда ”O.A.R.” и группы ”The Hunts из Виргинии.
5 сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Тридцатиоднолетний австрийский пианист Ингольф Вундер в сольном концерте ”Чудо Шопена”. В названии обыгрывается фамилия пианиста, которая с немецкого языка переводится как ”чудо”. Кроме произведений великого польского композитора, в программе заявлены Соната ми бемоль мажор Й.Гайдна и Двадцать третья (”Аппассионата”) соната Л.ван Бетховена.
Биография Вундера необычна. Он готовился к карьере скрипача, однако в четырнадцать лет решил, что ему ближе фортепиано. После окончания консерватории в Линце учился в Венской академии музыки. Лауреат Первой премии конкурса пианистов на призы фирмы “Стейнвей” в Гамбурге (1999 год), Второй премии Международного конкурса пианистов имени Шопена в Варшаве (2010 год). Выпустил три сольных альбома, в каждом из которых присутствуют произведения Шопена.
6 сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Концерт швейцарского пианиста и контртенора Симона Савоя. В программе: Соната для фортепиано ля минор Ф.Шуберта, фрагменты из музыки С.Прокофьева к балету “Ромео и Джульетта”, Соната ре минор Д.Скарлатти, Сюита в старинном стиле “Из времен Хольберга” Э.Грига, Вторая фортепианная соната С.Прокофьева.
У Симона Савоя “раздвоение личности” с раннего детства. С младенчества пел в детском хоре, с восьми лет занимается на фортепиано. Учился на вокальном и фортепианном отделениях консерватории в Швейцарии. Поет в хоре вокального ансамбля в Лозанне и выступает с сольными концертами как пианист. Интересно, а вдруг на “бис” он нам тоже что-нибудь споет?
7 и 8 сентября, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. “Барток наизусть” - так называются два концерта, в которых струнный квартет “Chiara” (Chiara StringQuartet) исполнит все струнные квартеты Белы Бартока.
9 сентября, 8.00 pm. Павильон. Группа из Торонто Classic Albums Live занимается тем, что исполняет (если точнее - перепевает) по всему миру композиции лучших рок-групп XX века. В прошлые годы музыканты концентрировались на группах “Queen” (альбом 1975 года “A Night at the Opera”), “Пинк Флойд” (альбом 1973 года “Dark Side of the Moon”), “The Beatles” (альбом 1969 года “The Beatles - Abbey Road”). В этом году группа представляет альбом Дэвида Боуи 1972 года “The Rise and Fall of Ziggy Stardust.
На этом концерте на лужайке будет установлен экран.
10 и 11 сентября, 11.00 am, 5.30 pm и 8.00 pm. Беннетт Гордон холл. В серии концертов для детей (Kids Concert series) – “Winnie the Pooh”. Исполнители - The Performers School.
10 сентября, 7.00 pm. Павильон. Опять мы смотрим кино под музыкальное сопровождение симфонического оркестра. На этот раз в Равинии показывают абсолютную классику - фильм “Волшебник из страны Оз” (“The Wizard of Oz”, США, 1939). Оркестр Чикагской филармонии (ChicagoPhilharmonic). Дирижер – Эмиль де Ко.
На этом концерте на лужайке будет установлен экран.
11 сентября, 6.00 pm. Павильон. Впервые в Равинии выступает Симфонический оркестр Милуоки. Концерт называется “Bugs Bunny at the Symphony II”. Дирижер – Джордж Доэрти
17 сентября, 6.00 pm. Павильон. Последний концерт сезона совпал с Днем независимости Мексики. Праздник начнется в два часа дня и продолжится до позднего вечера. Игры, мексиканская кухня, уроки танцев от Мексиканской танцевальной фольклорной группы из Чикаго, бесплатная дегустация еды и - кульминация вечера -  выступления групп Los Tigres del Norte и Mariachi Flor de Toloache. Все мероприятия в Равинии бесплатные для обладателей билетов на вечерний концерт.
Мексиканским “пиром духа” заканчивается очередной сезон Музыкального фестиваля в Равинии. Много было интересных концертов c замечательными исполнителями в самых разных музыкальных жанрах. Мы прощаемся с фестивалем совсем ненадолго, всего на год. До встречи в Равинии летом 2017 года! А музыкальная жизнь в Чикаго и пригородах продолжается. 22 сентября состоится открытие нового, сто двадцать шестого сезона Чикагского симфонического оркестра. В этот день прозвучат произведения М.Мусоргского, Р.Штрауса, А.Брукнера. За дирижерским пультом - музыкальный руководитель ЧСО Риккардо Мути. Ежегодный Симфонический бал состоится 15 октября с участием пианиста Даниила Трифонова.
Читайте осенние выпуски Музыкального обозрения, и вы всегда будете в центре событий. Не прощаюсь...
Nota bene! Билеты на все концерты Музыкального фестиваля в Равинии можно заказать по телефону 847-266-5100, на сайтеhttp://ravinia.org/ или приобрести в кассе по адресу: 200 Ravinia Park RdHighland ParkIL 60035. Для детей до пятнадцати лет и студентов проход на лужайку на все концерты классической музыки бесплатный. С собой необходимо иметь удостоверение личности. На все концерты в Беннетт Гордон холл цена билета - $10.
Фотографии к статье:
Фото 1. ЛОГО Равиниия
Фото 2. Билли Боб Торнтон
Фото 3. Дмитрий Левкович
Фото 4. ”O.A.R.”
Фото 5. Ингольф Вундер
Фото 6. Струнный квартет “Chiara” 
(Все фото – Ravinia Festival)

27 авг. 2016 г.

Театры из Польши, Китая, Индии, Великобритании... Фестиваль “Shakespeare 400 Chicago” продолжается


Осенью на фестивале “Shakespeare 400 Chicago” нас ждет много интересных событий.
С 15 по 18 сентября на сцене Шекспировского театра состоятся гастроли польского театраPieśń Kozła“ (“Song of the Goat”) со спектаклем “Песни Лира”. В своей рецензии критик Инна Безирганова пишет: “На спектакле польской труппы под говорящим названием “Козлиная песнь” (как известно, именно так переводится с древнегреческого слово “трагедия”) зрители на час с небольшим вернулись к истокам рождения театра. В магическом (иначе не скажешь!) действе спектакля участвуют десять актеров (плюс музыкант, играющий на волынке). Они одеты в одинаковые черные костюмы и такую же обувь. Детали художественного оформления сведены к минимуму - на сцене стоят десять стульев. Таким образом, ничто не отвлекает от артистов, обладающих не только мощным драматическим талантом, но и потрясающими голосами. Их главный инструмент – вокал, с помощью которого актеры передают энергетику и ритмы шекспировской трагедии. Но время от времени на помощь приходят танец или Слово, составляющие с пением единое целое. Самоотдача у актеров невероятная, тем более, что в их исполнении звучит музыка высшего порядка – коптские песнопения, отсылающие нас к раннему христианству, корсиканские народные песни в обработке Жан-Клода Аквавива. В спектакле не отслеживается внешняя, событийная канва “Короля Лира”, а если и отслеживается, то лишь в общих чертах. Создателей “Песен Лира” интересует другое: внутренние, тайные процессы, происходящие в душах людей, борьба добра и зла, света и тьмы. Мы становимся свидетелями трудного пути самопознания и самоочищения, который приходится пройти несчастному королю... Режиссер-авангардист Гржегож Брал уже не в первый раз пытается решить шекспировскую трагедию в такой форме. Так, восемь лет назад иркутский ансамбль аутентичной музыки отправился в Польшу для участия в театральной постановке “Леди Макбет”. В этот раз режиссера привлекла уникальная певческая традиция сибирских старожилов, выходцев из русского Севера, поселившихся вокруг Байкала в XVI веке”.
Спектакль получил высшую оценку критиков на Международном Edinburgh Fringe Festival в 2012 году.
С 15 сентября по 9 октября мы увидим вторую часть грандиозной, двенадцатичасовой саги “Решающая схватка: вражеский огонь” (перевод мой, оригинальное название - “Tug of War: Foreign Fire”). Режиссер спектакля - художественный руководитель Шекспировского театра Барбара Гейнс.Больше ста лет британской истории, больше ста персонажей, шесть часов исторического действия - такого чикагская сцена еще не видела! Спектакль представляет собой инсценировку шести исторических пьес Шекспира “Эдуард III”, “Генрих V”, Генрих VI, части 1, 2 и 3”, “Ричард III”.
В программе фестиваля “Shakespeare 400 Chicago” - спектакли “Месть принца Зи Дана (Гамлет)” Shanghai Peking Opera (28-29 сентября), “Двенадцатая ночь” The Company Theatre of Mumbai (Индия, осень), “Зимняя сказка” театра “Cheek by Jowl” (Великобритания, 14-21 декабря). Подробный рассказ о них - в будущих выпусках Театрального обозрения.
Nota bene! Все спектакли состоятся в помещении Чикагского шекспировского театра по адресу: 800 East Grand AvenueChicagoIL 60611. Билеты - на сайте www.chicagoshakes.com, по телефону 312-595-5600 и в кассе театра. Подробная информация о фестивале Shakespeare 400Chicago – на сайте www.shakespeare400chicago.com.
Фотографии к статье:
Фото 1. Сцена из спектакля “Песни Лира“. Фото – Анна Жодровска 
Фото 2-3. Сцены из спектакля “Месть принца Зи Дана (Гамлет)” 
Фото 4. Сцена из спектакля “Двенадцатая ночь” The Company Theatre of Mumbai 

24 авг. 2016 г.

Равиния-2016 (Ravinia Festival, пригород Чикаго Хайленд-парк, концерты 25 –31 августа)

25 августа, 6.00 и 8.00 pm. Беннетт Гордон холл. В уютном малом зале Равинии - Люка Дебарг собственной персоной! На фестивале состоится долгожданный дебют двадцатипятилетнего французского пианиста, главного возмутителя спокойствия на XV Московском международном конкурсе имени П.Чайковского в 2015 году. Сколько споров, сколько жарких дебатов породило тогда его выступление! Музыкальная (и не только) публика разделилась: кто-то сразу вознес его до небес, кто-то разбил в пух и прах. И вот, наконец, нам предоставляется возможность услышать игру Дебарга не по телевизору и не на компьютере, а живьем, да еще сразу в двух программах. Дебарг играет в один вечер два концерта: классический и джазовый. В классической программе - повторение программы второго тура Конкурса Чайковского: Первая фортепианная соната фа минор Н.Метнера и фортепианный цикл М.Равеля”Ночной Гаспар” (”Призраки ночи”): ”Ундина”, ”Виселица”, ”Скарбо”. О джазовой программе ничего не известно. Пианист играет в нескольких джазовых ансамблях Парижа, обожает импровизации и сохраняет интригу предстоящего концерта до последнего...
Парень он необычайно талантливый. Играет на фортепиано с одиннадцати лет, но вначале больше его увлекала литература. В пятнадцать лет поступил на литературное отделение Парижского университета. В двадцать решил все-таки стать пианистом. В настоящее время занимается в Парижской высшей школе музыки имени Альфреда Корто в классе профессора Рены Шерешевской. Победитель IX Международного конкурса пианистов Адилии Алиевой в Гайаре (Франция, 2014 год). В программе Московского конкурса специально указал два посвящения: ”Сентиментальный вальс” П.Чайковского - памяти великой французской пианистки Брижит Анжерер, Второй концерт Ф.Листа - памяти пианиста и педагога, профессора Московской консерватории Льва Власенко.
В интервью ”Российской газете” педагог пианиста Рена Шерешевская рассказала о трудном семейном положении Люки: ”Родители в разводе, не помогают ему. Есть бабушка с дедушкой, которые живут рядом с Парижем. Я сказала: ”Пойду разговаривать с твоими бабушкой и дедушкой!” Он: ”Умоляю, не надо! Они и так делают все, что могут!” - ”Нет, я должна поговорить с ними!” Прихожу и говорю: ”Вы понимаете, что Лука (Шерешевская так его называет) едет на Ролан Гаррос!” И сразу всем понятно. ”Там у всех есть массажисты, они едят специальную пищу, и так далее. А ваш внук носится в метро по частным урокам. Возьмите его к себе, надо, чтобы он занимался, отдыхал, был на природе”. Бабушка сказала: ”Хорошо, мы перейдем спать в прицеп, а ему отдадим нашу спальню”. И он остался у бабушки с дедушкой, которым я признательна по гроб жизни за это”.
Шерешевская признавалась, что в Париже их ругали за сложную программу: ”С ума сошли, с Метнером едут! А Люка очень любит эту музыку. И ”Ночного Гаспара” захотел играть сам”... Однажды мы были в горах, и вдруг он говорит: ”Хочу выучить ”Скарбо”. Через три дня принес мне ”Скарбо”. Подобрал по слуху. Там были, конечно, фальшивые ноты, но это уже был ”Скарбо”... Люка исходит сначала из образа, с ним заниматься невозможно, как с другими. Например, он играет Этюд Шопена, и я ему говорю: ”Лука, то, что ты будешь играть быстро, - понятно. Но мне нужно, чтобы было больше трепета и какой-то любви мимолетной в движении звука. Мне нужна мимолетность”. Так мы с ним работаем - образами. Иногда надо технически помочь, как звук сделать на рояле, и я ему подсказываю”.
Еще одна цитата из интервью Шерешевской: ”Люка - непростой мальчик. Он знает очень многое. Спрашиваю, проходя мимо Центрального дома литераторов: ”Ты знаешь, что это здание имеет отношение к ”Мастеру и Маргарите”? Он говорит: ”Значит, Патриаршие пруды здесь где-то близко?” А перед конкурсом бабушка ему открыла, что они, оказывается, бежали из России во время революции. Может, это был какой-то фамильный секрет... Люка чувствует себя в Москве, как рыба в воде. Он обожает зал, обожает все. И когда к нему подошла какая-то девочка с книгой Достоевского, чтобы взять автограф, я сказала ей: ”Правильно: Достоевский - его писатель”.
Люка Дебарг не выиграл Конкурс Чайковского. Он получил Четвертую премию и Приз московских музыкальных критиков, но говорили о нем гораздо больше, чем об остальных победителях. После Москвы его имя стало известно всему миру. Вернувшись в Париж, он продолжил учебу у Шерешевской, ночные концерты в джазовых клубах и подписал эксклюзивный контракт со студией Sony Classical. Его дебютный альбом был записан вживую на концерте в Париже. Дебарг исполнил произведения М.Равеля, Ф.Листа, Ф.Шопена, Скарлатти. В его новом альбоме - произведения И.С.Баха, Л.ван Бетховена и непременного Н.Метнера.
Недавние июльские концерты Дебарга на фортепианном фестивале в Экс-ан-Провансе и Биаррице прошли с огромным успехом. Теперь ждем дебюта в Равинии! Подробности творчества пианиста и фрагменты записей - на его сайте http://www.lucas-debargue.com/.
25 августа, 8.00 pm. Павильон. Еще один долгожданный дебют в Равинии музыканта из другой ”оперы” - лауреата премии ”Грэмми”, американского певца и рок-гитариста Джона Фогерти. В качестве вокалиста группы ”Creedence Clearwater Revival” Джон исполнил одни из самых известных композиций в истории рок-музыки “Proud Mary”, “Bad Moon Rising”, “Fortunate Son”. Он входит в список ста величайших вокалистов всех времен и народов по версии журнала ”Rolling Stone”. Концерт в Равинии - часть мирового тура Фогерти под названием ”Rollin’ On The River”. Подробности творчества пианиста и фрагменты записей - на его сайте http://www.johnfogerty.com/.
26 и 27 августа, 7.00 pm. Павильон. В эти дни концертный зал и лужайка будут заполнены до отказа. Концерты дает одна из популярнейших американских рок-групп ”Train”. Специальный гость - автор и исполнитель Энди Грэммер.
27 августа, 12.00 pm. Павильон. В серии концертов для детей (Kids Concert series) - концерт певицы Лори Беркнер. Ее специализация - детские песни. Они просты, мелодичны, прекрасно запоминаются юными зрителями. Самые яркие - ”We are the Dinosaurs”, ”I Know a Chicken”, ”The Cat Came Back”, ”Pig on Her Head”, ”The Great Big Dog”. Есть даже такое направление в музыке - ”kindie rock”, и Беркнер - яркая его представительница. Так что приходите с самыми маленькими! Подробности творчества певицы и фрагменты записей - на ее сайте http://www.laurieberkner.com/.
28 августа, 7.00 pm. Павильон. Концерт трехкратного лауреата премии ”Грэмми”, английского певца и композитора Сила. О начале творческого пути певца читаем у критика Елены Кайдаловой: ”Сил Генри Самуэль (полное имя - Seal Henry Olugesun Olumide Adeola Samuel), ныне известный всему миру просто как Seal, появился на свет 19 февраля 1963 года в маленьком городке Киллбурн неподалеку от Паддингтона, Англия. Его родителями были бразилец африканского происхождения и уроженка Нигерии. Новорожденному дали имя, символизировавшее собой соединение бразильской и британской культур. В соответствии с бразильскими традициями имя первенцу мужского пола должны были дать бабушка и дедушка. Именно они выбрали для малыша имя Seal. Родители же хотели дать ребенку английское имя. Компромисс был найден, и мальчик получил имя Seal Henry. Когда мальчику исполнилось четыре года, его родители разошлись, и мать забрала его к себе. На протяжении двух лет он жил вместе с ней и старшей сестрой в окрестностях Лондона, но вскоре мать заболела и была вынуждена вернуться на родину в Нигерию. Девять последующих лет будущий музыкант провел вместе с отцом. С ранних лет Силу пришлось познать боль и страдания, которые, несомненно, оказали влияние на все его последующее творчество. В детстве будущий певец перенес тяжелое заболевание - туберкулез кожи. Глубокие шрамы на лице музыканта - последствия этой болезни. Впервые мальчик выступил перед публикой в возрасте одиннадцати лет во время школьного концерта, на котором исполнил песню Джонни Нэша ”Sunshiny Day”. После этого он набрался смелости и заявил отцу, что мечтает стать певцом. Фрэнсис Самуэль хотел, чтобы его сын стал юристом и использовал все средства, чтобы ”выбить из него дурь”. Едва закончив  школу, Сил убежал из дома, чтобы достичь своей мечты, и все-таки перед тем, как начать музыкальную карьеру, он закончил колледж и получил диплом архитектора. В попытках скопить хоть какие-то деньги Сил сменил несколько профессий и даже успел поработать в Макдональдсе. После нескольких лет такой жизни будущий музыкант решился, наконец, петь в местных клубах и барах и вскоре вместе со своей первой группой Push отправился с концертами в Японию. Восточная экзотика очаровала молодого исполнителя, и почувствовавший вкус к кочевой жизни музыкант решил предпринять путешествие по Азии. Сначала вместе с некой блюзовой командой он выступал в Таиланде, а затем уже самостоятельно путешествовал по Индии. Вернувшись в родные пенаты в 1990 году, Сил пишет текст и записывает вокальную партию для песни ”Killer”, написанной его другом DJ Adamski. Именно эта песня стала отправной точкой дальнейшего восхождения Сила к вершине мировой славы”. Подробности творчества певца и фрагменты записей - на его сайте http://seal.com/.
29 августа, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Ученик вспоминает учителя: шоу Морриса Гирринга ”Something About Oscar” посвящено девяностолетию со дня рождения Оскара Брауна-младшего. Подробности предстоящего концерта - на сайте http://www.somethingaboutoscar.com/.
30 августа, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Концерт называется ”Песни борьбы и искупления”. Среди них - песни Р.Воана-Уильямса, Р.Штрауса, И.Брамса, Ф.Пуленка и традиционные спиричуэлс. Исполнитель - Дашон Бартон (бас-баритон). Партия фортепиано - Линдсей Гарритсон.
31 августа, 6.00 и 8.00 pm. Беннетт Гордон холл. Вечер американского джазового пианиста и композитора Дэна Тепфера. В первом концерте мы услышим мировую премьеру. Фортепианный квинтет Тепфера прозвучит в исполнении автора и Струнного квартета ”Авалон”, члены которого какое-то время занимались в Музыкальном институте Равинии. Во втором концерте ожидается джазовая программа, где партнером Тепфера выступит джазовый саксофонист Бен Вендель.
Дэна Тепфера сегодня называют не иначе, как восходящей звездой мирового джаза.
Его дедушка Чак Рафф был джазовым пианистом. Родители долгое время жили во Франции. Дэн родился и вырос в Париже. Получил музыкальное образование по классу фортепиано в консерватории имени Поля Дюка. В восемнадцать лет бросил инструмент, неожиданно уехал в Шотландию и закончил Эдинбургский университет по специальности “астрофизика”. К музыке вернулся в начале нулевых. В 2005 году астрофизик получил диплом музыканта в New England Conservatory (Бостон). В январе того же года вышел его первый альбом ”Before the Storm”, названный в числе десяти лучших пластинок года по версии Cadence Magazine. После этого были альбомы ”OXYGEN”, ”Twelve Free Improvisations in Twelve Keys” и ”Duos with Lee”. Он сотрудничал с такими музыкантами, как Пол Мотен, Стив Лэйси, Боб Брукмейер, Джо Ловано, Ральф Таунер, давал мастер-классы в Далласе, Лондоне, Сеуле, Варшаве, Баку.
Тепфер - победитель джазового фестиваля в Монтре (Швейцария), лауреат первого приза East Coast Jazz Festival (оба - 2006 год), победитель конкурса Американской ассоциации пианистов (2007 год). С одинаковой легкостью играет как классические произведения, так и джазовые обработки. Тепфер выступал в Равинии несколько раз. Запомнился его ”дубль” 2014 года. Тогда на первом концерте прозвучали ”Гольдберг-вариации” И.С.Баха в обработке Тепфера, а программу второго составили джазовые импровизации. С нетерпением жду нового вечера Тепфера. (В заметке использованы материалы сайта ”Soloneba”.)
Nota bene! Билеты на все концерты Музыкального фестиваля в Равинии можно заказать по телефону 847-266-5100, на сайтеhttp://ravinia.org/ или приобрести в кассе по адресу: 200 Ravinia Park RdHighland ParkIL 60035. Для детей до пятнадцати лет и студентов проход на лужайку на все концерты классической музыки бесплатный. С собой необходимо иметь удостоверение личности. На все концерты в Беннетт Гордон холл цена билета - $10.
Фотографии к статье:
Фото 1. Люка Дебарг
Фото 2. Джон Фогерти
Фото 3. Сил
Фото 4. Дэн Тепфер
(Все фото – Ravinia Festival)

Лучшие спектакли театров Москвы в кино (Stage Russia HD)

Мы уже привыкли к тому, что можем смотреть в кино лучшие оперные и балетные спектакли со всего мира. В последние годы к ним прибавились драматические спектакли на английском языке (проект National Theatre Live), концерты, цирковые представления. В сентябре 2016 года в Америке стартует новый проект Stage Russia. Теперь на большом экране мы увидим лучшие драматические спектакли театров Москвы. Первые два спектакля первого сезона - бессмертная русская классика.
Московский театр имени Вахтангова: “Евгений Онегин” А.Пушкина.
Идея, литературная композиция и постановка - Римас Туминас.
Сценография - Адомас Яцовскис. Художник по костюмам - Мария Данилова.
Композитор - Фаустас Латенас. Хореограф - Анжелика Холина.
В главных ролях: Евгений Онегин - Сергей Маковецкий, Татьяна Ларина - Евгения Крегжде, Гусар в отставке - Владимир Симонов, Владимир Ленский - Олег Макаров, Ольга Ларина - Наталья Винокурова, Няня, танцмейстер - Людмила Максакова.
В спектакле звучит голос И.Смоктуновского. В спектакле использованы произведения П.Чайковского, Д.Шостаковича, русские романсы, французские песни и церковная хоровая музыка. Премьера - 13 февраля 2013 года. Продолжительность - 3 часа 30 минут с одним антрактом.
Спектакль “Евгений Онегин” - лауреат Первой театральной премии России “Хрустальная Турандот” за лучший спектакль сезона 2012-13 годов,Премии Союза театральных деятелей России “Гвоздь сезона” (2014 год), Российской театральной премии “Золотая маска” (2014 год), многих других наград.
Московский художественный театр (МХТ): “Вишневый сад” А.Чехова.
Режиссер - Адольф Шапиро.
Художник - Давид Боровский. Композитор - Игорь Вдовин.
В главных ролях: Раневская - Рената Литвинова, Аня - Яна Гладких, Варя - Яна Сексте, Гаев - Сергей Дрейден, Лопахин - Андрей Смоляков, Шарлотта Ивановна - Евдокия Германова, Фирс - Николай Чиндяйкин.
Премьера - 3 июня 2004 года. Продолжительность - 3 часа с одним антрактом.
В планах на первый сезон - показы еще четырех московских спектаклей: “Анна Каренина” театра имени Вахтангова в постановке Анжелики Холиной (предполагаемая дата - 8 декабря), “Самоубийца” Н.Эрдмана Студии театрального искусства (СТИ) в постановке Сергея Женовача (предполагаемая дата - 19 января 2017 года), “Три товарища” Э.М.Ремарка театра “Современник” в постановке Галины Волчек (предполагаемая дата - 13 апреля 2017 года), “Черный монах” А.Чехова Театра юного зрителя (ТЮЗ) в постановке Камы Гинкаса (предполагаемая дата - 18 мая 2017 года). Все спектакли записаны Алексеем Шемятовским на студии “Кинематика” (Москва). Все спектакли идут на русском языке с английскими субтитрами.
Недавно мне удалось пообщаться с актрисой Евгенией Крегжде и режиссером Адольфом Шапиро. Полные версии интервью с ними будут скоро опубликованы.
Nota bene! Спектакль “Евгений Онегин” демонстрируется 22 сентября в 7.00 pm в помещении Ethel M. Barber Theater (located on the southeast part of the Evanston campus of Northwestern University just off Sheridan Road and Campus Drive, the Barber Theater faces the lake and is right next to the Block Museumпо адресу: 30 Arts Circle Drive, Evanston, IL 60208. Спектакль “Вишневый сад” демонстрируется 16 ноября в 7.00 pmв помещении Josephine Louis Theater (located on the southeast part of the Evanston campus of Northwestern University just off Sheridan Road and Campus Drive, the Louis Theater faces the parking structuresпо адресу: 20 Arts Circle Drive, Evanston, IL 60208. Заказ билетов и все новости о проекте “Stage Russia HD - на сайте http://www.stagerussia.com/.
Фотографии к статье:
Фото 1-9. Сцены из спектакля “Евгений Онегин” и “Вишневый сад”. Фото – Stage Russia

23 авг. 2016 г.

“Взрослые игры” в Чикаго

27 августа состоится чикагская премьера спектакля “Взрослые игры” по пьесе Нила Саймона в постановке режиссера Сергея Арцибашева.
Пьесы Саймона хорошо известны любителям театра. Они всегда зрелищны, остроумны, с хорошими диалогами и, как результат, всегда имеют коммерческий успех. В разные годы во многих театрах бывшего СССР шли спектакли “Странная пара”, “Милая Чарити”, “Последний пылко влюбленный”, “Билокси Блюз”. Со спектаклем “Калифорнийская сюита” по пьесе Саймона в Чикаго гастролировал БДТ имени Г.Товстоногова. В спектакле блистали Алиса Фрейндлих и Олег Басилашвили.
Пьесы Саймона часто ставят и в театрах Чикаго. Мне запомнился спектакль “Затерявшиеся в Йонкерсе” в Northlight Theatre (сезон 2013-14 годов). В 1991 году за эту пьесу автор получил Пулитцеровскую премию и премию “Тони”.
Драматургию Саймона выбрал для своего первого, инаугурационного сезона 2015 года и новый театр Чикаго Windy City Playhouse. Спектакль ”Вторая глава” поставила профессор театрального факультета Северо-Западного университета Джессика Тебус.
Костяк спектакля “Взрослые игры” составляет дружная команда артистов Московского театра имени Маяковского – сыгранные партнеры, много лет знающие друг друга: Ольга Прокофьева, Татьяна Аугшкап, Александр Шаврин. Главные роли исполняют актриса Московского театра Сатиры Алена Яковлева и Даниил Спиваковский. В недавнем интервью на мой вопрос о жанре спектакля Даниил ответил: ”Я бы сказал, это трогательная, проникновенная история с легкой, мелодраматичной, детективной основой. В спектакле много смешных моментов. Я думаю, зрители рассмеются, попереживают, кто-нибудь, может быть, всплакнет. Пьеса американского драматурга Нила Саймона - о взаимоотношениях с близкими, внимании, любви, умении прощать. Поднимаемые в спектакле вечные темы раскрываются в семье, в супружеской жизни. Однажды в Москве после спектакля мы зашли с друзьями в кафе рядом с театром. Через какое-то время официант принес мне записку. Оказывается, молодые люди, сидевшие через несколько столиков от нас, постеснялись подойти. В записке были такие слова: “Даниил, большое спасибо за “Взрослые игры”. После того, как мы посмотрели спектакль, мы приняли решение пожениться”. Я сохранил эту записку. Такие слова дорогого стоят, в них - большая благодарность и комплимент актеру. Что еще можно добавить?!”
“Взрослые игры” – постановка известного российского режиссера Сергея Арцибашева. В 1991 году он основал в Москве Театр на Покровке и был его бессменным художественным руководителем, с 2002 по 2011 годы возглавлял Московский театр имени Маяковского. В прошлом году Арцибашев ушел из жизни. Спектакль “Взрослые игры” - дань памяти режиссеру.
Nota bene. Спектакль “Взрослые игры” пройдет 27 августа в 7.00 pm в помещении Christian Heritage Academy по адресу: 315 Waukegan Road, Northfield, IL 60093. Билеты – на сайте www.russiantickets.net, в магазинах “Balalaika” (770 South Buffalo Grove Road, Buffalo Grove IL 60089) и “Moda Too Boutique” (361 East Dundee Road, Wheeling IL 60090). Справки по телефону 847-242-1052.
Фотографии к статье:
Фото 1-2. Сцены из спектакля “Взрослые игры”. Фото из архива Д.Спиваковского

18 авг. 2016 г.

Равиния-2016 (Ravinia Festival, пригород Чикаго Хайленд-парк, концерты 19-24 августа)

19 августа, 5.30 и 7.30 pm. Беннетт Гордон холл. Дебютные концерты в Равинии аккордеонистки из Латвии Ксении Сидоровой. В программе: вариации на темы оперы Ж.Бизе ”Кармен” (аранжировка для аккордеона К.Сидоровой, премьера в Равинии). В концертах участвуют: Алехандро Логерсио, скрипка; Роберто Кох, контрабас; Итамар Доари, перкуссии; Рентко Диркс, гитара; Клаудио Константини, фортепиано.
Ксения Сидорова родилась в 1988 году в Риге в русской семье. На аккордеоне играет с детства. В интервью русскоязычному сайту Швейцарии ”Наша газета” она рассказала, с чего все начиналось: ”Я проводила лето у бабушки с дедушкой на Урале. Как-то раз бабушка принесла инструмент. Он был неисправный, не хватало ряда клавиш. Бабушка нашла его у соседей, принесла домой, и мы стали пробовать играть какие-то песни. ”Жили у бабуси два веселых гуся...” и так далее... Когда в конце лета приехала мама, мы с бабушкой уже что-то выучили. Родители не очень это оценили. Что за инструмент, что за выбор?.. А потом мама привела меня в музыкальную школу. Был декабрь, середина учебного года. В школе удивились, что моим первым выбором был аккордеон. Учительница, посмотрев на меня, сказала: ”Вы, девочка, очень маленькая, а инструмент большой”. Мне было семь лет. Учительница предложила попробовать заниматься. Потом мы очень подружились, и она стала практически членом семьи. Вот так я там на десять лет и осталась, до самого отъезда в Лондон...”. После Первой музыкальной школы в Риге диск с игрой Сидоровой попал в руки к профессору Королевской академии музыки. Ксения говорит: ”Он сказал, чтобы я приехала на прослушивание. Оказалось, это были вступительные экзамены. Я поступила, получив стипендию. Счастливый случай”. Ксения с отличием окончила Музыкальную академию по классу Оуэна Марри и начала сольную музыкальную карьеру. Она - лауреат приза Lady Theodore Holland за оригинальный подход и вклад в развитие и эволюцию музыки, лауреат премии Friends of the Royal Academy of Music Wigmore Award (обе награды - 2009 год), первый обладатель международной премии, присуждаемой фондом Брайана Терфеля (Bryn Terfel Foundation, 2012 год). Ксения выступала с такими музыкантами, как гитарист Милош Карадаглич, скрипачка Никола Бенедетти, оперные певцы Хуан Диего Флорес и Джозеф Каллейя. В составе трио (Ави Авитал, мандолина; Итамар Доари, гитара) с проектом ”Между слов” весной этого года Ксения выступала с концертами в Бостоне, Вашингтоне и Нью-Йорке. В числе ее ангажементов - концерты с NHK Symphony (Токио) под управлением Пааво Ярве, Симфоническим оркестром Люцерны, тур с Национальным симфоническим оркестром Латвии... Студия Deutche Gramophone выпустила альбом Сидоровой ”Кармен”. Композиции из этого альбома прозвучат на концерте в Равинии.
Ксения живет в Лондоне. Активно гастролирует по всему миру. Европу она уже покорила. Очередь за Америкой... Подробности биографии и фрагменты творчества Ксении Сидоровой - на сайте http://www.ksenijasidorova.com/.
19 августа, 7.00 pm. Павильон. Концерт единственной в мире женской рок-группы ”The Go-Go's” в рамках мирового прощального тура. Группа образовалась в 1978 году в Лос-Анджелесе. В феврале этого года было объявлено, что группа заканчивает гастрольную деятельность. Подробности создания и фрагменты творчества группы – на сайте http://www.gogos.com/.
В концерте в Равинии примут участие рок-дуэт ”Best Coast” (композитор, гитаристка, вокалистка Бетани Козентино и гитарист, мультиинструменталист Боб Бруно) и певица и композитор Кайя Стюарт.
20 августа, 11.00 am. Театр Мартин. В серии концертов для детей (Kids Concert series) - выступление двукратного номинанта на премию ”Грэмми” Джастина Робертса и его группы ”The Not Ready For Naptime Players”. На протяжении двух десятилетий они радуют аудиторию по всей Америке веселыми попурри на темы знаменитых поп- и рок-композиций. Не будет исключением и этот концерт. В нем прозвучат композиции из нового альбома группы ”Lemonade”. Подробности творчества Джастина Робертса - на его сайте http://www.justinroberts.org/home.php.
20 и 22 августа, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Второй и третий концерты из цикла “Все фортепианные сонаты Бетховена”. Играет пианист Джонатан Бисс. В течение трех лет Бисс исполнит все тридцать две фортепианные сонаты великого композитора. В первом концерте серии мы услышали Первую, Девятую, Тринадцатую, Двенадцатую и Двадцать первую сонаты Л.ван Бетховена. 20 августа прозвучат Четвертая, Семнадцатая, Пятая и Двадцать третья сонаты; 22 августа - Двадцать пятая, Одиннадцатая, Четырнадцатая, Двадцать четвертая и Тридцатая сонаты.
20 августа, 7.30 pm. Павильон. Два заключительных концерта Чикагского симфонического оркестра (далее - ЧСО) состоят из бессмертной музыки Л.ван Бетховена и П.Чайковского, оба знаменательны юбилейными датами.
В программе бетховенского вечера - Скрипичный концерт (солист - Ицхак Перлман) и Седьмая симфония. Дирижер - Брамвелл Тови. Концерт посвящен пятидесятилетию со дня дебютного выступления Ицхака Перлмана с ЧСО. Было это как раз на фестивале в Равинии летом 1966 года.
21 августа, 5.00 pm. Павильон. Финальный аккорд ЧСО лета 2016 года - традиционный концерт из популярных произведений П.Чайковского. В программе: Пятая симфония, Вариации на темы рококо для виолончели с оркестром (солист - Линн Харрелл), Торжественная увертюра “1812 год” с пушечными залпами.
Концерт посвящен пятидесятилетию со дня дебютного выступления Линна Харрелла с ЧСО. Было это, как и в случае с Перлманом, на фестивале в Равинии летом 1966 года.
После 21 августа музыканты ЧСО уходят в отпуск. Следующий раз мы встретимся с ними 22 сентября на открытии нового, сто двадцать шестого сезона. В исполнении ЧСО под управлением музыкального руководителя Риккардо Мути прозвучат произведения М.Мусоргского, Р.Штрауса, А.Брукнера. Ежегодный Симфонический бал состоится 15 октября с участием пианиста Даниила Трифонова. Но это будет осенью. А концерты в Равинии продолжаются...
21 августа, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Концерт вокального ансамбля “Roomful of Teeth“. В программе: произведения современных американских композиторов, в том числе - чикагская премьера сочинения нью-йоркского композитора Валли Ганна “The Ascendant“.
23 августа, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Вечер русской музыки. Исполнители: Бейли Зулл, виолончель; Наташа Паремски, фортепиано. В программе: Итальянская сюита И.Стравинского, Соната для виолончели до мажор С.Прокофьева, Соната для виолончели соль минор С.Рахманинова.
Виолончелист Бейли Зулл родился в музыкальной семье в Северной Виргинии. Как говорит музыкант, любовь к виолончели появилась у него под влиянием Мстислава Ростроповича, который в те годы возглавлял Национальный симфонический оркестр в Вашингтоне. Когда Бейли было четыре года, он бежал по ступенькам после концерта с виолончелью. Она выпала у него из рук и сломалась. Тогда мальчик объявил, что он посвятит себя музыке. С тех пор виолончель он больше не ронял. Сегодня Бейли играет на инструменте 1693 года работы венецианского мастера Маттео Гофриллера, которым на протяжении тридцати лет владел солист Будапештского струнного квартета Миша Шнайдер.
Наташа Паремски родилась в Москве. Занимается фортепиано с четырех лет. В восемь лет с родителями переехала в США. Ее первое концертное выступление состоялось в возрасте девяти лет в Калифорнии. В пятнадцать она солировала в концерте Лос-Анджелесского симфонического оркестра. Наташа училась в консерватории Сан-Франциско и Mannes College of Music в Нью-Йорке. К двадцати годам она уже стала лауреатом премий Gilmore Young Artists Prize, Prix Montblanc and Orpheum Stiftung Prize (Швейцария). В 2010 году организацией Classical Recording Foundation была названа “Молодым артистом года”. Активно гастролирует. Выступает с концертами в Европе и США. Дважды участвовала в чикагском Grant Park Music Festival. В 2014 году со Вторым фортепианным концертом П.Чайковского солировала в концерте открытия фестиваля.
24 августа, 6.00 pm. Беннетт Гордон холл. Традиционный ежегодный концерт базирующегося в MERIT School of Music (Artist-in-Residence) “Lincoln Trio”. Музыканты трио нам хорошо известны. Это скрипачка Дезире Рустрат, в раннем возрасте привлекшая внимание сэра Георга Шолти (в шестнадцать лет она солировала в Скрипичном концерте П.Чайковского с ЧСО), английский виолончелист Дэвид Канлифф и чикагская пианистка Марта Азнавурян. В программе предстоящего концерта: Первое фортепианное трио до минор (“Poème”) Д.Шостаковича, трио Элегия“ соль минор С.Рахманинова, Первое фортепианное трио ре минор А.Аренского.
Nota bene! Билеты на все концерты Музыкального фестиваля в Равинии можно заказать по телефону 847-266-5100, на сайтеhttp://ravinia.org/ или приобрести в кассе по адресу: 200 Ravinia Park RdHighland ParkIL 60035. Билеты в павильон на большинство концертов ЧСО продаются по цене $25, билеты на лужайку стоят $10. Для детей до пятнадцати лет и студентов проход на лужайку на все концерты классической музыки бесплатный. С собой необходимо иметь удостоверение личности. На все концерты в Беннетт Гордон холл цена билета - $10.
Фотографии к статье:
Фото 1. ЛОГО РАВИНИИ
Фото 2. Ксения Сидорова
Фото 3.
Ицхак Перлман
Фото 4. Линн Харрелл
Фото 5. Бейли Зулл

Фото 6. Наташа Паремски
Фото 7. Lincoln Trio
(Все фото – Ravinia Festival)

12 авг. 2016 г.

Грант-парк-2016 (Grant Park Music Festival, павильон Джей Притцкер, парк “Миллениум”, Чикаго, концерты 12-20 августа)


12 августа, 6.30 pm; 13 августа, 7.30 pm.Следом за фестивалем в Равинии Grant Park Music Festival проводит специальные концерты “Великолепный Чайковский“. В программе - только произведения великого русского композитора: Славянский марш, Первый концерт для фортепиано с оркестром (версия 1879 года), Сюита для оркестра N3. Оркестром Грант-парка дирижирует Карлос Кальмар. Солист - Кирилл Герштейн. Первый концерт П.Чайковского для фортепиано с оркестром известен в трех версиях. Первая версия была опубликована в 1875 году. Мировая премьера Концерта состоялась 25 октября 1875 года в Бостоне. Симфоническим оркестром дирижировал Бенджамин Ланг. Первым исполнителем был знаменитый пианист и дирижер Ганс фон Бюлов. 3 декабря 1875 года в Москве прошла российская премьера Концерта. Оркестром дирижировал Николай Рубинштейн, за роялем был Сергей Танеев. Как оказалось, на этом история Концерта не закончилась. Через несколько лет Чайковский изменил несколько мест в партии фортепиано. Вторая версия Концерта была опубликована в 1879 году. Композитор исполнял Концерт в этой, второй версии до самой смерти, включая последнее выступление 16 октября 1893 года. Третья версия Концерта была опубликована через год после смерти Чайковского. Кирилл Герштейн говорит, что “версия содержит редакционные изменения, которые отличаются от партитуры самого Чайковского, не принадлежат его перу и сделаны после его кончины”. В этой последней редакции Концерт исполняется до сих пор. А мы услышим Концерт в первой, авторской версии.
Несколько лет назад, перед концертом Кирилла Герштейна в Симфоническом центре, я спросил его, какую музыку он предпочитает и какие композиторы ему наиболее близки. Ответ пианиста был таким: “То, что я предпочитаю на данный момент, – это то, что я играю в данный момент. Мои вкусы меняются ежедневно в зависимости от изменения репертуара. Конечно, есть традиционные центры притяжения. Музыка Баха, сонаты Бетховена. Как сказал Бузони: ”Хорошо темперированный клавир” Баха – это Ветхий завет пианиста, а Лунная соната Бетховена – Новый завет”. Конечно, Лист, Шуман. Безусловно, Рахманинов – невероятная фигура и в личностном, и в музыкальном смысле... У меня достаточно эклектичный вкус. Прелесть заключается в разнообразии жанров, авторов, стилей, направлений“. Наверняка, один из ”традиционных центров притяжения” Герштейна - Чайковский и его музыка.
Открытые репетиции пройдут 9 августа с 11.00 am до 1.30 pm и с 3.00 pm до 5.30 pm; 11 августа с 10.30 am до 1.00 pm; 12 августа с 11.00 am до 1.30 pm. Лекции об исполняемых произведениях состоятся 12 августа с 5.30 pm до 6.00 pm и 13 августа с 6.30 pm до 7.00 pm в помещении “Family Fun Tent”. Специальный гость двух лекций - Кирилл Герштейн.
Концерт 12 августа будет транслироваться в прямом эфире на радиостанции Чикаго 98.7WFMT (волна классической музыки) и на сайтеwfmt.com/streaming.
17 августа, 6.30 pm. Еще один Концерт, по праву входящий в сокровищницу мирового исполнительского искусства, - Скрипичный концерт Ф.Мендельсона. Он прозвучит в исполнении немецкого скрипача Кристиана Тетцлаффа и Оркестра Грант-парка под управлением Карлоса Кальмара. В программе также: Балетная музыка из оперы В.А.Моцарта ”Идоменей” и Четвертая симфония Ф.Шуберта.
Кристиан Тетцлафф родился в Гамбурге. Занимается скрипкой с шести лет. Первое концертное выступление состоялось в четырнадцать лет. Кристиан учился в консерватории Любека (Германия) и Школе музыки университета Цинциннати. В отличие от большинства скрипачей инструменты работы современных мастеров предпочитает старым. Играет на скрипке работы Стефана Питера Грайнера 2002 года и считает ее равной лучшим творениям Страдивари и Гварнери.
Открытые репетиции пройдут 16 августа с 11.00 am до 1.30 pm и с 3.00 pm до 5.30 pm; 17 августа с 11.00 am до 1.30 pm. Лекция об исполняемых произведениях состоится 17 августа с 5.30 pm до 6.00 pm в помещении “Family Fun Tent”.
Концерт будет транслироваться в прямом эфире на радиостанции Чикаго 98.7WFMT (волна классической музыки) и на сайте wfmt.com/streaming.
19 августа, 6.30 pm; 20 августа, 7.30 pm. Мощный заключительный аккорд фестиваля - сочинение Г.Берлиоза ”Осуждение Фауста”. Исполнители: Джонатан Джонсон, тенор; Стивен Хегедус, баритон (в прошлом году мы слышали его на фестивале в Немецком реквиеме И.Брамса); Элисон Макхарди, меццо-сопрано; Кристин Сигмундссон, бас. Оркестр и хор Грант-парка. Дирижер - Карлос Кальмар. Хормейстер - приглашенный из Лирик-оперы Майкл Блэк.
”Осуждение Фауста” - вариация Берлиоза на тему бессмертного гетевского сюжета о Фаусте и Мефистофеле. Как написал сам композитор, это “фантастическая легенда для солистов, хора и оркестра”. Сочинение нельзя причислить к жанру чистой оперы. Скорее, его можно рассматривать как симбиоз оратории, балета, симфонии, оперы. Последний раз в Чикаго мы слышали ”Осуждение Фауста” в Лирик-опере в сезоне 2009-10 годов.
Из солистов я бы хотел особо отметить баса Кристина Сигмундссона. Глубокий, сильный, красивый голос, выразительность и артистичность исполнения позволяют певцу одинаково уверенно чувствовать себя в классическом итальянском, немецком и французском оперных репертуарах. Не все знают, что Сигмундссон не собирался становиться певцом. Он окончил университет Исландии по специальности биология” и какое-то время скромно работал учителем. Только после нескольких уроков в Академии пения Рейкьявика он решил всерьез заняться вокалом. Учился в Высшей школе музыки и изобразительных искусств в Вене, стажировался в Вашингтоне у Джона Баллока. Карьеру оперного певца Сигмундссон начал в 1992 году в возрасте сорока одного года, и вот уже на протяжении почти двадцати пяти лет он является самым известным в мире оперным певцом Исландии. 
На фестивале в Чикаго Сигмундссон выступает впервые. До этого дважды он был участником концертного исполнения опер на фестивале в Равинии. В 2014 году он выступил в партии Командора в опере В.А.Моцарта “Дон Жуан”, в августе прошлого года - в партии Даланда в опере Р.Вагнера “Летучий голландец”. (Это был знаменательный вечер - финальный концерт Джеймса Конлона в Равинии на посту музыкального руководителя.)
Открытые репетиции пройдут 18 августа с 10.30 am до 1.00 pm и 19 августа с 11.00 am до 1.30 pm. Лекции об исполняемых произведениях состоятся 19 августа с 5.30 pm до 6.00 pm и 20 августа с 6.30 pm до 7.00 pm в помещении “Family Fun Tent”.
Nota bene! Концерты фестиваля пройдут в павильоне Джей Притцкер по адресу: 205 East Randolph DriveChicagoIl 60601. Все концерты бесплатные. Продаются билеты на одиночные концерты (One Night Passes), которые позволяют сидеть в VIP зоне. При наличии билетов действуют скидки на парковку машины и посещение отдельных ресторанов. Справки по телефону 312-742-7647. Подробная информация - на сайте www.grantparkmusicfestival.com/.
Фотографии к статье:
Фото 1. Кирилл Герштейн
Фото 2. Кристиан Тетцлафф
Фото 3. Кристин Сигмундссон