14 апр. 2025 г.

Broadway in Chicago: “Титаник”, “Мулен Руж” и другие. Бродвейские мюзиклы в Чикаго


До 20 апреля
. “Мулен Руж. Мюзикл” (“Moulin Rouge! The Musical”). Музыкальный руководитель - Джастин Левин. Режиссер - номинант на премию Тони Алекс Тимберс. Хореограф - Соня Тайе. Автор сценария сценической адаптации - Джон Логан (лауреат премии “Тони” за пьесу “Красное”. В свое время она шла на сцене Goodman Theatre).

Все началось почти четверть века назад, когда на 53-м Каннском МКФ в 2001 году состоялась премьера фильма База Лурмана “Мулен Руж” с Николь Кидман и Юэном Макгрегором в главных ролях. Успех картины о любви французской актрисы Сатин и британского поэта Кристиана был безоговорочным. На все обвинения в банальности сюжета режиссер отвечал, что так и было задумано. Лурман любит индийское кино, и “мыльная опера” о богемном Париже и ярком мире обитателей кабаре “Мулен Руж” получилась вполне в стиле лучших достижений Болливуда. Лента получила семь номинаций и две премии “Оскар”: за дизайн костюмов и работу художника. Николь Кидман осталась без награды, хотя она там не только играет, но и замечательно поет (это касается и ее партнера Макгрегора)...

Премьера мюзикла по мотивам фильма состоялась в Emerson Colonial Theatre (Бостон) в 2019 году. В Нью-Йорке спектакль играли на сцене Al Hirschfeld Theatre. В 2021 году спектакль стал лауреатом десяти (!) премий “Тони”, в том числе - в главной: лучший мюзикл года. Среди наград - две премии Drama League, пять премий Drama Desk и десять премий Outer Critics Circle. Подробности - на официальном сайте moulinrougemusical.com/.

Cadillac Palace Theatre (151 W. Randolph St., Chicago, IL 60601).


До 1
3 июля. “Титаник” (“Titanique”). Чикагская премьера одного из самых популярных мюзиклов последних лет. Постановка Porchlight Music Theatre. Режиссер - Тай Блю (он был режиссером первой офф-бродвейской постановки). Хореограф - Кейси Альфонсо. Музыкальный руководитель - Майкл Макбрайд. В спектакле участвуют только чикагские актеры: номинантка на премию “Джефф” Клер Кеннеди Маклафлин (Селин Дион), номинант на премию “Джефф” Адам Фейн (Джек), Майя Роу (Роуз), Роб Риндли (Рут).

Мюзикл создан по мотивам “Титаника” (“Titanic”, 1997) - одного из самых кассовых фильмов в истории мирового кино. Картина принесла мировую славу режиссеру Джеймсу Камерону и исполнителям главных ролей Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет.

Офф-бродвейская премьера мюзикла состоялась в июне 2022 года в Asylum Theater. 20 ноября того же года мюзикл переместился на Бродвей в Daryl Roth Theatre. По итогам сезона 2022-23 годов “Титаник” получил семь крупных театральных наград, в том числе -Lucille Lortel Award и офф-бродвейский приз Alliance за лучший новый мюзикл. 10 декабря 2024 года в Нью-Йорке состоялся тысячный спектакль!

В спектакле звучат песни Селин Дион “My Heart Will Go On”, “All By Myself”, “To Love You More” и многие другие. Мюзикл уже видели зрители в Лондоне, Австралии и Канаде. Пришла очередь Чикаго. Показ “Титаника” проходит в рамках юбилейного, тридцатого сезона Porchlight Music Theatre. Подробности - на сайте www.TITANIQUEmusical.com.

Broadway Playhouse at Water Tower Place (175 E. Chestnut St., Chicago, IL 60611).

19 апреля. “Alton Brown Live: Last Bite”. Только один день в Чикаго - шоу телеведущего, писателя и кулинара Элтона Брауна. Он является создателем и на протяжении шестнадцати лет ведущим телешоу Good Eats на канале Food Network, ведущим программ “Feasting on Asphalt”, “Feasting on Waves”, “Iron Chef America”, “Cutthroat Kitchen”, автором множества кулинарных книг. Шоу проходит в рамках прощального (как он сам сказал) турне Элтона Брауна. Он посетит более шестидесяти городов США. Подробности - на сайте www.altonbrownlive.com. CIBC Theatre (18 W. Monroe, Chicago, IL 60603).


22-27 апреля
. “Riverdance 30 - The New Generation”. Уникальное танцевальное шоу празднует тридцатилетие со дня образования. В новой программе в соответствии с названием участвует новое поколение артистов. Шоу проходит в рамках турне по городам США. Руководитель шоу - Джон Макколган. Подробности - на сайте www.riverdance.com. Cadillac Palace Theatre.

5-17 августа. Мюзикл “Парад” (“Parade”) трехкратного лауреата премии “Тони” Джейсона Роберта Брауна. Соавтор проекта - 21-кратный (!) обладатель премии “Тони” Гарольд Принс. Режиссер - лауреат премии “Тони” Майкл Арден. Автор книги - двукратный лауреат премии “Тони”, лауреат “Оскара” и Пулитцеровской премии Альфред Ури. Спектакль с таким звездным составом создателей рассказывает о позорном судебном процессе, проходившем в 1913 году в Атланте (штат Джорджия). Еврейского юношу Лео Франка обвинили в изнасиловании и убийстве тринадцатилетней Мэри Фэган. На основании недостоверных доказательств он был приговорен к смертной казни, помилован губернатором, а затем похищен из тюрьмы. Его растерзала и повесила разъяренная толпа “неравнодушных” граждан. Линчевание Франка привело к созданию Антидиффамационной лиги. Премьера мюзикла состоялась на Бродвее в декабре 1998 года. Спектакль получил шесть Drama Desk Awards и две премии “Тони” (при девяти номинациях): за книгу и оригинальный сценарий. Новая постановка получила не менее ошеломляющий успех и премии “Тони” за возобновление и режиссуру (2023 год). Вот лишь три короткие цитаты из рецензий на спектакль. New York Times: “Спектакль, наполненный трюками Майкла Ардена, напоминает эпоху больших актеров, больших историй и больших талантов, то есть время, когда мюзиклы действительно ощущались как события”. Entertainment Weekly: “Парад” - самая великолепная постановка на Бродвее”. Time Out New York: “Парад” будет звучать еще долго. Посмотрите это, прежде чем он пройдет!” CIBC Theatre. Подробности - на сайте paradebroadway.com/.

Недавно было объявлено, что с 10 по 22 февраля 2026 года в Чикаго состоится премьера мюзикла “Изгои“ (“The Outsiders”) Джастина Ливайна, рок-дуэта Jamestown Revival и Адама Реппа. Режиссер - номинант на премию “Тони” Лисл Томми. Мюзикл основан на романе С.Э.Хинтона и одноименном фильме 1983 года Фрэнсиса Форда Копполы. Действие спектакля происходит в 1967 году в городе Талса (штат Оклахома), где противостоят друг другу две банды подростков. Их объединяют ожесточенные сердца, больные души и романтические мечты, а разделяет социальное неравенство. На севере, в бедной части города, царят “Бриолинщики”, в южной, богатой - “Тузы”. Друзья-северяне Понибой и Джонни посмели познакомиться с девушками с юга, парни из “Тузов” подловили отважных смельчаков, в драке Джонни убил нападавшего. Теперь друзьям нельзя появляться ни на севере, ни на юге. За ними охотится полиция, и они бегут из города... Мировая премьера мюзикла планировалась в Goodman Theatre, но из-за пандемии премьеру пришлось отложить. В результате премьера прошла в театре La Jolla Playhouse в марте 2023 года. В 2024 году мюзикл получил четыре премии “Тони”, в том числе - главную: за лучший мюзикл года. В настоящее время мюзикл идет на Бродвее в Jacobs Theatre. Cadillac Palace Theatre. Подробности - на сайте OutsidersMusical.com.

В дальнейших планах компании Broadway in Chicago - спектакли “Хейдстаун” (Hadestown”, 6-18 мая, CIBC Theatre), “Тина Тернер. Мюзикл” (“Tina - The Tina Turner Musical”, 3-18 июня, Cadillac Palace Theatre), Kimberly Akimbo (10-22 июня 2025 года, CIBC Theatre), Disneys Beauty and the Beast (9 июля - 2 августа 2025 года, Cadillac Palace Theatre), A Beautiful Noise (19-30 ноября 2025 года, Cadillac Palace Theatre), Hells Kitchen (11-30 ноября, James M. Nederlander Theatre). Подробности об этих и других спектаклях - в будущих выпусках обозрения “Бродвей в Чикаго”.

Nota bene! Абонементы и одиночные билеты на спектакли компании “Бродвей в Чикаго” - по телефону 312-977-1717 или на сайте www.broadwayinchicago.com.

Фотографии к статье:

Фото 1. Сцена из спектакля “Мулен Руж...”. Фото - Matthew Murphy & Evan Zimmerman

Фото 2. Сцена из спектакля “Титаник”. Фото - Майкл Бросилоу

Фото 3. Сцена из шоу “Riverdance 30 - The New Generation”. Фото - Broadway in Chicago

Комментариев нет: