26 июл. 2025 г.

Магия Роджерса и Хаммерстайна. Grant Park Music Festival. 25 июля - 2 августа 2025 года


25 июля, 6.30 pm; 26 июля, 7.30 pm
. В программе “Магия Роджерса и Хаммерстайна” -  фрагменты из бессмертных мюзиклов Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна II “Юг Тихого океана” (“South Pacific”), “Звуки музыки” (“The Sound of Music”), “Карусель” (“Carousel”), “Король и я” (“The King and I”), “Оклахома!” (“Oklahoma!”). Оркестром и хором Грант-парка дирижирует Лоуренс Ло. Вокалисты - Мами Паррис, Джон Ризен, Лиза Вроман.

В мире мюзиклов Ричард Роджерс - самый успешный композитор, а Оскар Хаммерстайн II - не менее успешный поэт-песенник. Оба родились в Нью-Йорке: Ричард Роджерс - в еврейской семье эмигрантов из России доктора Рогозинского и пианистки М.Леви, сменивших фамилию на Роджерс; Оскар Хаммерстайн II - в еврейско-шотландской семье. К началу сороковых годов XX века Роджерс был преуспевающим композитором, а Хаммерстайн II - драматургом и поэтом-песенником. К этому времени они успели сочинить вместе несколько песен. В 1942 году написали первый совместный мюзикл “Оклахома!” - любовную историю ковбоя и молодой девушки-фермерши. Бродвейская премьера состоялась 31 марта 1943 года. Представление игралось непрерывно в течение пяти лет, после этого последовало турне по Америке. За все это время спектакль увидели более десяти миллионов зрителей. В 1944 году мюзикл получил Пулитцеровскую премию в категории “Драматический спектакль”, а в 1953 году штат Оклахома объявил песню из этого мюзикла своим официальным гимном. На премьере “Оклахомы!” родился самый известный дуэт в истории мирового музыкального театра.

Успех сопровождал каждый следующий мюзикл Роджерса и Хаммерстайна. Всего их было девять. Вспомним о некоторых из них.

1945 год. “Карусель”. В его основе - пьеса венгерского драматурга Ференца Молнара “Лилиом” о любви обслуживающего карусель рабочего Лилиома (в мюзикле его зовут Билли) и безработной девушки Жюли (в мюзикле ее имя - Джули). Пьеса датирована 1910 годом. В 1934 году на нее обратил внимание знаменитый немецкий режиссер, автор “Метрополиса” и “М” Фриц Ланг. К тому времени он уже уехал из Германии и жил во Франции. Главные роли в фильме Ланга исполнили знаменитые французские актеры тридцатых Шарль Буайе и Мадлен Озерей. Во время поездки в Европу в 1936 году эту ленту увидел Хаммерстайн. Одержимый сделать из пьесы мюзикл, он вернулся в Америку. Премьера “Карусели” состоялась на Бродвее 19 апреля 1945 года. В 2000 году журнал “Time” назвал “Карусель” лучшим мюзиклом XX века.

1949 год. “Юг Тихого океана”. За этот мюзикл создатели получили Пулитцеровскую премию.

1951 год. “Король и я”. Мюзикл по мотивам романа Маргарет Лэндон “Анна и король Сиама” (1944 год), основой которого стали мемуары учительницы из Англии Анны Леонуэнс. В 1862 году она приехала в Бангкок, чтобы стать воспитательницей детей Монгкута - могущественного короля Сиама. Король влюбился в Анну и много перенял от представительницы другой культуры.

1959 год. “Звуки музыки”. Последний совместный мюзикл Роджерса и Хаммерстайна. В 1965 году на экраны вышел поставленный по мюзиклу фильм с Джули Эндрюс и Кристофером Пламмером в главных ролях. Картина получила пять премий “Оскар”. Музыка из фильма издана отдельным альбомом, и до сих пор это один из самых успешных музыкальных альбомов в истории. По состоянию на 2015 год он занимал вторую позицию в мире по чартам журнала Billboard. Увы, Хаммерстайн этого всего не застал - через девять месяцев после бродвейской премьеры “Звуков...” он умер от рака.

Всего мюзиклы Роджерса и Хаммерстайна получили тридцать пять премий “Тони”, пятнадцать “Оскаров”, две Пулитцеровские премии, две премии “Грэмми” и две премии “Эмми” - достижение, достойное книги рекордов Гиннесса!

Открытые репетиции - 24 июля в 10.30 am; 25 июля в 11.00 am. Лекции об исполняемых произведениях - 25 июля в 5.30 pm и 26 июля в 6.30 pm в “Chase Promenade North Tent”.


30 июля, 6.30 pm
. В программе: Четвертый фортепианный концерт Л.ван Бетховена (солирует пианист из Шотландии Стивен Осборн), Вторая (“Романтическая”) симфония одного из классиков американской музыки XX века Говарда Хэнсона (1896-1981). Оркестром Грант-парка дирижирует музыкальный руководитель Симфонического оркестра Беркли и художественный руководитель Peabody Conservatory (Балтимор) Джозеф Янг.

“Романтическая” симфония была написана Хэнсоном в 1930 году по заказу Сергея Кусевицкого к пятидесятилетию Бостонского симфонического оркестра.

Открытые репетиции - 29 и 30 июля в 11.00 am. Лекция об исполняемых произведениях - 30 июля в 5.30 pm в “Chase Promenade North Tent”. Концерт транслируется в прямом эфире на радиостанции 98.7WFMT (Чикаго) и на сайте wfmt.com/listen.


1 августа, 6.30
pm; 2 августа, 7.30 pm. Вечера под названием “Песни любви и жизни”. В программе: рапсодия для оркестра “Pulse” американского композитора Брайана Нейборса (премьера в Чикаго), вокальный цикл “Песни Неруды” Питера Либерсона (1946-2011, премьера в Иллинойсе), пьеса “These Worlds In Us” Мисси Маццоли, симфоническая поэма “Смерть и просветление” Р.Штрауса. Солистка - Дженай Бриджес, меццо-сопрано. Оркестром Грант-парка дирижирует музыкальный руководитель Grant Park Music Festival Джанкарло Герреро.

Любопытно услышать вокальный цикл Либерсона “Песни Неруды” - сочинение 2005 года, написанное композитором для жены, певицы Лоррейн Хант Либерсон (1954-2006). В мае 2026 года в Симфоническом центре этот цикл исполнит будущая артистка-резидентка Чикагского симфонического оркестра Джойс Дидонато.

Открытая репетиция - 29 июля в 3.00 pm; 25 июля. Лекции об исполняемых произведениях - 1 августа в 5.30 pm и 2 августа в 6.30 pm в помещении Harris Theater for Music and Dance (205 E Randolph St, Chicago, IL 60601).

Обратите внимание. Концерты 1 и 2 августа пройдут в помещении Harris Theater.

Nota bene! Grant Park Music Festival проходит в павильоне Джей Притцкер Миллениум-парка (205 East Randolph Drive, Chicago, Il 60601). Все концерты фестиваля бесплатные. Предварительное резервирование мест не требуется. При этом если вы хотите сидеть в VIP-зоне, билеты можно купить. Продаются абонементы как на весь сезон (Membership), так и на одиночные концерты (One Night Passes). Справки и резервирование билетов - на сайте gpmf.org или по телефону 312-742-7647.

Фотографии к статье:

Фото 1. Мами Паррис. Фото - Grant Park Music Festival

Фото 2. Джозеф Янг. Фото - Grant Park Music Festival

Фото 3. Дженай Бриджес. Фото - Grant Park Music Festival

Комментариев нет: