С ноября 2025 года художественной руководительницей Court Theatre станет Эвери Уиллис Хоффман (Avery Willis Hoffman). До последнего времени она занимала пост руководительницы Института искусств при университете Брауна (Brown Arts Institute at Brown University, штат Род-Айленд), курировала открытие Центра исполнительских искусств Линдеманна (The Lindemann Performing Arts Center), подготовила более пятидесяти междисциплинарных проектов, в которых участвовали как студенты с преподавателями, так и мэтры режиссуры, в том числе - Уильям Кентридж и Питер Селларс. Хоффман является основательницей компании Avery Productions, организующей международные туры и выступления артистов разных жанров. Хоффман работала программным директором Park Avenue Armory в Нью-Йорке, разработчицей контента в Ralph Appelbaum Associates, где ее основным проектом было развитие экспозиций Национального музея афроамериканской истории и Смитсоновского института.
Хоффман привносит в Court Theatre богатый академический опыт. У нее степени
доктора философии и магистра наук по классическим языкам и литературе
Оксфордского университета, где она была стипендиатом гранта Маршалла, а также
степень бакалавра по классическим языкам и английскому языку Стэнфордского
университета. Ее научная и театральная деятельность сочетают классические
тексты с актуальностью современности - подход, который тесно связан с работой
Court Theatre по переосмыслению классического театра для современной аудитории.
“Для меня большая честь присоединиться к команде Court Theatre и Чикагского
университета в этот переломный момент в истории как самого театра, так и нашей
страны, - сказала Хоффман. - Как и древние греки, я верю, что театр занимает
центральное место в общественной жизни, обладая преобразующей силой, способной
пролить свет на человеческую природу и бросить вызов устоявшимся
представлениям. Я рада возможности продолжить наследие моих предшественников
Николаса Рудалла и Чарльза Ньюэлла”.
Назначение стало результатом комплексного международного поиска нужной
кандидатуры, проведенного офисом проректора Чикагского университета Кэтрин
Бейкер. На посту лидера Court Theatre Хоффман сменит Чарльза Ньюэлла, который
возглавлял театр на протяжении тридцати лет. Хоффман будет работать в связке с
Анхел Исагирре, с 2018 года занимающей пост исполнительного директора театра.
В репертуаре семьдесят первого сезона Court Theatre - четыре спектакля: новые версии двух хрестоматийных сюжетов, хорошо забытая американская пьеса и мировая премьера мюзикла.
12 сентября - 12 октября 2025 года. “Большой белый туман” (“Big White Fog”) по пьесе Теодора Уорда. Режиссер - артист-резидент театра Рон О Джей Парсон.
Пьеса рассказывает о трех поколениях афроамериканской семьи Мэйсон, о стремлении к американской мечте и крушении надежд. Теодор Уорд впервые в американской литературе стал развивать идеи афроамериканской самоидентификации, которые станут основными в творчестве Лоррейн Хэнсберри и Огаста Уилсона. Премьера первой постановки состоялась 7 апреля 1938 года в несуществующем ныне Great Northern Theatre в Чикаго. Из относительно недавних постановок отмечу спектакль Майкла Аттенборо в лондонском Almeida Theatre (2007 год).
14 ноября - 14 декабря 2025 года. “Укрощение строптивой” (“The Taming of the Shrew”) по пьесе У.Шекспира. Режиссер - художественный руководитель Remy Bumppo Theatre Company Марти Лайонс.
Новая интерпретация хрестоматийной шекспировской комедии. Мне запомнилась постановка Барбары Гейнс в Шекспировском театре в сезоне 2017-18 годов. Все роли в том спектакле исполняли женщины, а шекспировский сюжет Гейнс подала, как выступление группы суфражисток в 1919 году, накануне принятия девятнадцатой поправки к Конституции США. Посмотрим, что придумает Марти Лайонс, - пьеса дает широкий диапазон возможностей.
6 февраля - 8 марта 2026 года. “Фрекен Юлия” (“Miss Julie”) по пьесе
А.Стриндберга. Режиссер - заместитель художественного руководителя театра
Габриэль Рэндл-Бент.
Еще одно возвращение к вечной классике - к пьесе шведского писателя Августа
Стриндберга, одного из титанов мировой драматургии конца XIX - начала XX веков.
Его пьесы послужили основой создания современного европейского театра. Драма
“Фрекен Юлия”, написанная в 1888 году в Дании, рассказывает о страданиях юной
девушки, соблазнах, разочарованиях, предательстве. Спустя годы пьесу назовут
“гимном феминизму” и первым текстом так называемой “новой драмы”, а вначале,
как было и с другими пьесами Стриндберга, издатель отказался ее публиковать,
заявив, что пьеса “слишком смелая и слишком натуралистичная”. В Швеции она была
запрещена, в Дании премьера не снискала успеха, и спектакль был снят после
первого показа. В роли Юлии выступила жена Стриндберга, актриса Сири фон Эссен.
Драматургия Стриндберга прошла мимо американского театра. Его пьесы ставятся редко. Из недавнего мне вспоминается только “Пляска смерти” (“The Dance of Death”) - трагическая история разрушения связей между близкими людьми. Американская премьера пьесы Стриндберга 1901 года в новой версии ирландского драматурга Конора Макферсона прошла в Writers Theatre в сезоне 2013-14 годов. Так что инициативу Court Theatre можно только приветствовать.
10 апреля - 10 мая 2026 года. Мировая премьера мюзикла “Здесь” (“Out Here”). Концепция - Лесли Баксбаум, Дэвида Дж.Левина и Эрин Маккеон по книге Лесли Баксбаум. Музыка и тексты песен - Эрин МакКеон.
Court Theatre был создан в 1955 году как летний любительский театр при Чикагском университете. В 1971 году режиссером театра стал профессор университета Николас Рудалл. Он считается основателем театра, он положил начало традиции адаптации классических произведений (от греческих трагедий до пьес Шекспира) для современной аудитории. В 1975 году Court Theatre стал профессиональным (Equity theater), в 1981 году у театра появился уютный зал на двести пятьдесят одно место (Abelson Auditorium), в 1983 году театр превратился в независимую некоммерческую организацию. Оставаясь в русле классической традиции, в театре все чаще стали появляться пьесы современных драматургов, среди которых - Тони Кушнер, Кэрил Черчилл, Дэвид Оберн. В 2013 году на базе Court Theatre образовался Центр классического театра. Спектакли театра более двухсот пятидесяти раз номинировались на главную театральную премию Чикаго “Джефф” и завоевали более пятидесяти. В 2022 году Court Theatre стал лауреатом 75-й премии “Тони” в категории “Лучший региональный театр США”.
Nota bene! Абонементы и одиночные билеты на спектакли сезона 2025-26 годов - по телефону 773-753-4472 или на сайте www.courttheatre.org. Все спектакли идут в помещении Court Theatre (5535 South Ellis Avenue, Chicago, IL 60637).
Фотографии к статье:
Фото 1. Эвери Уиллис Хоффман. Фото - Court Theatre
Фото 2. Рон О Джей Парсон. Фото - Джо Мацца
Фото 3. Марти Лайонс. Фото - Remy Bumppo
Theatre Company
Комментариев нет:
Отправить комментарий